°Ë»ö
ä¿ë
Á¤º¸
    Äڷγª ¼Ó ÇØ¿Ü¾à±¹ Æ®·»µå...ÀÚµ¿È­¿Í e-°í°´ÀÀ´ë
    ±â»çÀÔ·Â : 21.10.05 12:02:02
    0 °¡
    ÇÃÄ£Ãß°¡

    ±èÇöÁ¤ ¹«¿ª°ü ÄÚÆ®¶ó¿¡ ¡®¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó ÀǾàǰ Àü½Ãȸ Âü°ü±â¡¯ ¼Ò°³

    ¾à±¹ ÀÚµ¿¡¤µðÁöÅÐÈ­ °ü½É ³ô¾Æ¡¦µ¿¹° ÀǾàǰ¡¤È¨Äɾî Á¦Ç° °­¼¼

    [µ¥Àϸ®ÆÊ=±èÁöÀº ±âÀÚ] Äڷγª19°¡ ÀÏ»óÀÌ µÅ¹ö¸° Áö±Ý, ¼¼°èÀÇ ¾à±¹µéÀº ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ ´ëºñÇØ °¡°í ÀÖÀ»±î.

    ¿À½ºÆ®¸®¾Æºó ±èÇöÁ¤ ¹«¿ª°üÀº 5ÀÏ ÄÚÆ®¶ó(KOTRA, Korea Trade-Investment Promotion Agency) ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¡®2021 ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó ÀǾàǰ Àü½Ãȸ(Austropharm) Âü°ü±â¡¯¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

    Áö³­ 9¿ù 30ÀÏ °³ÀåÇÑ À̹ø Àü½Ãȸ¿¡´Â ÃÑ 92°³ ¾÷ü°¡ Âü°¡ÇØ ÀǾàǰ ºÐ¾ß ½ÅÁ¦Ç°°ú »õ·Î¿î ÄܼÁÆ®ÀÇ ¼­ºñ½º, ¾à±¹¿ë Àåºñ¿Í ¼³ºñ¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¾à±¹ ºñÁî´Ï½º¿¡ °ü·ÃÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¾ÆÀÌÅÛµéÀÌ ¼±º¸¿©Á³´Ù.

    ±è ¹«¿ª°üÀº ƯÈ÷ À̹ø Àü½Ã°¡ Äڷγª ÀÏ»ó ½Ã´ë ¼Ó ¾à±¹ ºñÁî´Ï½º Æ®·»µå¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¾à±¹ ÀÚµ¿È­ ½Ã½ºÅÛ, e-°í°´ÀÀ´ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî ÀÚµ¿¡¤µðÁöÅÐÈ­ È帧À» ¼±º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù.

    ¡ß¾à±¹ ÀÚµ¿È­¡¤µðÁöÅÐ ¼Ö·ç¼Ç=±è ¹«¿ª°üÀº À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼­ ´Ü¿¬ °¡Àå Å« °ü½ÉÀ» ²ö ºÐ¾ß°¡ ¾àǰ ÀÚµ¿È­¡¤µðÁöÅÐÈ­ ½Ã½ºÅÛ Àü½Ã ºÎ½º¿´´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

    ÇöÁö ¾÷ü ´ã´çÀÚ¿¡ µû¸£¸é Äڷγª19¿Í e-Ä¿¸Ó½º »ó¿ëÈ­·Î ÀÎÇÑ ¼ö¿ä¿¡ ´ëºñÇØ ¾à±¹ÀÇ ¾àǰ ºÐ·ù, Á¶Á¦ ÀÚµ¿È­ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Áõ´ë´Â ¼¼°èÀû Ãß¼¼ÀÌ´Ù.

     ¡ãPCS ¾÷üÀÇ 'Professional Clinical Software'


    ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºóÀÇ ´ëÇ¥ ¾÷ü 2°÷µµ ±×¿¡ µû¸¥ ´Ù¾çÇÑ »ç¾çÀÇ Á¦Ç° ¶óÀξ÷À» À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼­ ¼±º¸¿´´Ù.

    ÀÌÁß Gollmann»ç´Â À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¶óÀÎÀÇ ¾à±¹ ÀÚµ¿È­¡¤µðÁöÅÐ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Ãâ½Ã ÁßÀε¥, ¼ÒÇü ¾à±¹¿¡µµ ¼³Ä¡¿¡ ÀüÇô ¹®Á¦ ¾ø´Â ÄÞÆÑÆ® ŸÀÔ ¾àǰ ÀÚµ¿ÆÇ¸Å±â ¡®GO.compact¡¯, ¸ÂÃãÇü ¾àǰ ºÐ·ù¡¤°ø±Þ ½Ã½ºÅÛ ¡®GO.rapid¡¯ ¿Ü¿¡ °í°´ÀÇ ¼¿ÇÁ ÄÁ¼³ÆÃÀ» °¡´ÉÅä·Ï ÇÏ´Â ¡®SCT(Self Consulting Terminal)¡¯ ½Ã¸®Áî µîÀ» ÁÖ·Â »óǰÀ¸·Î ¼Ò°³Çϰí Á¦Ç°À» ½Ã¿¬Çß´Ù.

    ¶Ç ¾à±¹Àº ¹°·Ð º´¿ø, ¿ä¾ç¿ø, Àü¹®Ä¡·á¼¾ÅÍ, Ç÷¾×¿ø µîÀ» À§ÇÑ ÀÚµ¿È­ Á¦Ç°µéÀ» °ø±ÞÇÏ´Â PCS Professional Clinical SoftwareÀÇ °æ¿ì ¡®RIEDL Phasys¡¯¶ó´Â ¾à±¹¿ë DPS(Digital Picking System)¡® ¸ðµ¨À» ÁÖ·Â »óǰÀ¸·Î Àü½ÃÇß´Ù.

    ¡ß¶°¿À¸£´Â ¹Ý·Áµ¿¹° ÀǾàǰ ½ÃÀå=±è ¹«¿ª°üÀº ÃÖ±Ù Á¦¾à¡¤¹ÙÀÌ¿À ¾÷°è¿¡¼­ Å©°Ô ºÎ»óÇÏ´Â ºÐ¾ß Áß Çϳª·Î µ¿¹°ÀǾàǰ ½ÃÀåÀ» ²ÅÀ¸¸ç, 2019³â ±âÁØ ±Û·Î¹ú½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ 102¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£´Â µî Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ±â¾÷ÀÌ ¹Ý·Áµ¿¹° Àü¹® ½Å±Ô ºê·£µå¿Í Á¦Ç° °³¹ß¿¡ ¶Ù¾îµé°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

     ¡ãº£¸µ°ÅÀÇ µ¿¹°ÀǾàǰ


    ±è ¹«¿ª°ü¿¡ µû¸£¸é Àü¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ¾ÆÁ÷ ½ÃÀåÀÌ Á¦´ë·Î Çü¼ºµÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ùº¸´Ï À¯·´¿¡¼­µµ ¸ÞÀÌÀú ÀÎüÀǾàǰ ±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î Àü·« ºê·£µåµéÀÌ Ãâ½ÃµÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̸ç, À̹ø Àü½Ãȸ¿¡´Â µ¶ÀÏ°è ´Ù±¹Àû Á¦¾àȸ»ç Boehlinger Ingelheim¿¡¼­ ´Üµ¶ ºÎ½º¸¦ ¼³Ä¡ÇØ °ü·Ã Á¦Ç°À» È«º¸ÇØ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´Ù.

    À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ¾÷ü´Â ¹Ý·Á°ß, ¹Ý·Á¹¦·Î »ç¿ë µ¿¹°À» ±¸ºÐÇϰí, º­·è¡¤Áøµå±â, °üÀý, ¼³»ç, ÇÇºÎ¿Í ÅÐ µîÀ¸·Î Áõ»ó¡¤È¿´ÉÀ» ¼¼ºÐÈ­ÇÑ Á¦Ç°±ºÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼Ò°³Çß´Ù.

    ¡ßźźÇÑ ¼­ºê Á¦Ç°±º È­Àåǰ, ȨÄɾî=¿©Å¸ À¯·´ ±¹°¡µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ¿ª½Ã È­Àåǰ½ÃÀå ³» ¾à±¹ÀÇ Ã¤³Î ºñÁßÀº ¹«½ÃÇÏÁö ¸øÇÒ ¼öÁØÀ¸·Î, ¸ÞÀÌÀú ±â¾÷µéÀÇ ¾à±¹ Àü¿ë ºê·£µå°¡ Ȱ¹ßÈ÷ À¯ÅëµÇ°í ÀÖ´Ù.


    ƯÈ÷ ÀÚ¿¬À¯·¡ ¼ººÐ, À¯±â³ó, ºñ°Ç, ģȯ°æ Á¦Ç°ÀÇ ¼ÒºñÀÚ ¼±È£µµ°¡ ²ÙÁØÈ÷ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó Naturkosmetik(ÀÚ¿¬À̶õ ÀǹÌÀÇ ¡®Natur¡¯+¡®È­Àåǰ¡¯ Àǹ̸¦ Áö´Ñ ¡®Kosmetik¡¯ÀÇ ÇÕ¼º¾î)À̶ó´Â ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ Á¦Ç° ¶ÇÇÑ ¾à±¹ÀÇ °Ç°­ ģȭ¡¤Àü¹®¼º À̹ÌÁö µîÀ» Ȱ¿ëÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¾à±¹¿¡ Àü·«ÀûÀ¸·Î ÁøÃâÇϰí ÀÖ´Ù.

    À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼­ °ü·Ã ¼¼±×¸ÕÆ® ³» ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ¼±º¸¿©Á³À¸¸ç, Äڷγª »óȲÀ¸·Î ´õ Á¶¸í ¹Þ°í ÀÖ´Â ¾Æ·Î¸¶Å×¶óÇÇ, õ¿¬ Çãºê Á¦Ç°, ³×ÀÏÄɾî¿Í °°Àº ȨÄɾî Á¦Ç°µéµµ ¹æ¹®°´µéÀÇ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù´Â°Ô ±è ¹«¿ª°üÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

    ¡ßÄڷγª °ü·Ã Á¦Ç°=±è ¹«¿ª°üÀº ¿ÃÇØ Àü½Ãȸ¿¡¼­ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, µ¶ÀÏ¿¡¼­ Âü°¡ÇÑ ¾÷üÀÇ SARS-CoV-2 Ç×ü Áï¼® Áø´Ü ½Ã½ºÅÛ°ú KOTRA ºó ¹«¿ª°ü¿¡¼­ Àü½ÃÇÑ Çѱ¹»ê ¸¶½ºÅ©°¡ Äڷγª °ü·Ã Á¦Ç°À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù.

     ¡ãEDELVITAL»çÀÇ ÁßÈ­Ç×ü Å×½ºÆ® ½Ã½ºÅÛ

    ±è ¹«¿ª°ü¿¡ µû¸£¸é ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ EDELVITAL»ç´Â À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼­ SARS-CoV-2 ÁßÈ­Ç×ü Å×½ºÆ® ½Ã½ºÅÛÀ» ÁÖ·Â »óǰÀ¸·Î Àü½ÃÇߴµ¥, ÀÌ Á¦Ç°Àº °£´ÜÇÑ Ã¤Ç÷À» ÅëÇØ Äڷγª19¿¡ °¨¿°µÈ ÀûÀÌ Àְųª ¹é½Å Á¢Á¾À» ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¸é¿ª·Â Á¤µµ¸¦ 15ÃÊ À̳» °á°ú¸¦ Åëº¸ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Â Å×½ºÆ®·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù.

    ¶Ç KOTRA ºó ¹«¿ª°ü ºÎ½º¿¡¼­ ¼±º¸ÀÎ Çѱ¹»ê ¸¶½ºÅ©´Â ÇöÁö¿¡¼­ ã±â Èûµç °ËÁ¤»ö ¼ÒÀç ¸¶½ºÅ©, ¾Æµ¿¿ë ¸¶½ºÅ©°¡ ¹æ¹®°´µéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±è ¹«¿ª°üÀº ½Å±Ô ÁøÃâ ¾÷ü´Â EU¼öÃ⠽à CE ÀÎÁõÀÌ Çʼö¶ó´Â Á¡°ú ÀÌ¹Ì ÃæºÐÇÑ ¾çÀÇ ¸¶½ºÅ©°¡ °ø±ÞµÇ´Â ½ÃÀå »óȲÀ» °í·ÁÇÑ °æÀï·ÂÀÖ´Â °ø±Þ°¡ Á¦½Ã°¡ ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ÇÙ½É ¿­¼èÀÓÀ» ¹æ¹®ÇÑ ¾à±¹ º¥´õ, ¾à»çµéÀ» ÅëÇØ ÀçÂ÷ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

    ¡ß¾à±¹ ºñÁî´Ï½º ¸àÅ丵 ¼¼¼Ç=±è ¹«¿ª°üÀº Çà»ç°¡ °³Ãֵƴø 3Àϰ£ Trend Lounge¶õ À̸§ ÇÏ¿¡ ÃÑ 17°³ ¼¼¼ÇÀ¸·Î ÁøÇàµÈ º» ÇÁ·Î±×·¥Àº Å׸¶¿¡ µû¶ó ¡ãÁúº´ ¹× Ä¡·á, ÀǾàǰ °ü·Ã Á¤º¸ ¡ã¾à±¹ ºñÁî´Ï½º °ü·Ã Æ®·»µå ¹× Àü·«À¸·Î Å©°Ô ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

    ºó ±¹¸³ÀÇ´ë ±³¼ö µîÀ» ÃʺùÇØ ÁøÇàµÆ´ø ù ¹øÂ° ÁÖÁ¦´Â ¡ã¼±ÃµÀû ¸é¿ª·Â°ú ¾Ë·¯Áö °£ »ó°ü°ü°è ¡ã¾àǰ »ý»ê °ü·Ã ¹Ì»ý¹° ¸ð´ÏÅ͸µ ¡ãADHS¡¤¾ÆÅäÇÇ ÇǺο°¡¤°íÁöÇ÷Áõ¡¤Ä¡¸ÅÀÇ °øÅëÁ¡–EPA&DPA °áÇÌ µîÀÇ ¼¼¼ÇÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù.

    µÎ ¹øÂ° ÁÖÁ¦´Â °æ¿µ ÄÁ¼³ÅÏÆ® µî ºñÁî´Ï½º Àü¹®°¡ÀÇ °­¿¬ÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Âµ¥ ¡ã¾à±¹ ºñÁî´Ï½º ¸ÅÃâ ÁõÁø¹æ¾È ¡ã¾à±¹ ³» ÆÀ¿÷ ¹× ÀηÂÀÚ¿ø °­È­ ¡ã»õ·Î¿î ½Ã´ëÀÇ µðÁöÅÐÀǾàǰ µîÀÇ ¼¼¼ÇÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â°Ô ±è ¹«¿ª°üÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.



    ƯÈ÷ ±è ¹«¿ª°üÀº ¾ÛÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÀǾàǰ 󹿡¤Á¶Á¦, µðÁöÅÐ ÀǾàǰ Á¶´Þ µî µðÁöÅÐÈ­¸¦ µÑ·¯½Ñ ´ç¸é À̽´¿Í ÇÔ²² µðÁöÅÐ ÀÇ¾à ¼­ºñ½º°¡ Å« ¼º°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ÀÖ´Â Áúº´ Á¾·ù·Î Á¤½Å°Ç°­ °ü·Ã ÁúȯÀ» ÁöÀûÇϰí Èï¹Ì·Î¿î ÇØ´ç »ç·Ê¸¦ Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á ¹æ¹®°´µéÀÇ ÁÖ¸ñµµ¸¦ ³ôÀ̴µ¥ ¼º°øÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

    ±è ¹«¿ª°üÀº ¡°¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡¼­´Â Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í »óȲ ¼Ó Å×½ºÆ® ½ÃÇà, °á°ú Å뺸 µîÀ» ½Ã¹Î°ú °¡Àå °¡±î¿î °÷¿¡¼­ ¼öÇàÇØ³½ ±â°üÀÌ ¾à±¹À̾ú´ø ¸¸Å­ À§±â¸¦ ÅëÇØ ÀÏ»ó º¸°Ç±â°üÀ¸·Î¼­ÀÇ ¾à±¹ÀÇ °­È­µÈ ¿ªÇÒ°ú À§»óÀÌ µå·¯³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°µðÁöÅÐÈ­¡¤ÀÚµ¿È­ °ü·Ã Á¦Ç°, ¼­ºñ½º°¡ ƯÈ÷ ÁÖ¸ñ ¹Þ¾Ò´ø °ÍÀº ÆÒµ¥¹ÍÀ» °ÅÄ¡¸ç ±¹°¡Àû Àü·«°úÁ¦·Î ¾ð±ÞµÇ´Â ¡®µðÁöÅÐÈ­¡¯ÀÇ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ ¿µ¿ª Áß Çϳª·Î º¸°Ç¡¤ÀÇ·á ºÎ¹®ÀÌ ³íÀǵǴ »óȲÀ» ¹Ý¿µÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

    ÀÌ¾î ¡°´Ü, ¿©Å¸ °ø°øÀÇ·á±â°ü°ú´Â ´Þ¸® »ó¾÷Àû Ư¼ºÀ» ÇÔ²² ¶ì´Â ¾à±¹ÀÇ ºñÁî´Ï½º ±âȸ¿Í Àß ºÎÇÕÇÏ´Â ¹æÇâ¿¡¼­ ÀÌ °°Àº È帧ÀÌ ±Ø´ëÈ­µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°±×·± Á¡¿¡¼­ À̹ø Àü½Ãȸ´Â Áß¿äÇÑ ÀüȯÁ¡¿¡ ¼­ÀÖ´Â ¾à±¹µé¿¡°Ô À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇâÈÄ ºñÁî´Ï½º·Î¼­ÀÇ ¾à±¹ÀÌ ¸ð»öÇØ¾ß ÇÒ ¹æÇâÀ» Á¦´ë·Î ¤¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ´øÁ®Áá´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
    ±èÁöÀº ±âÀÚ(bob83@dailypharm.com)
    ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    • º»»ç ½ÅÀÔ RA ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • MCE Strategy & Operations Specialist (»êÈÞ´ëü ÆÄ°ßÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â
    • Çѱ¹¿¡ÀÚÀÌ Market Access Leader ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • Senior Associate, PV (Pharmacovigilance) ¹Ù·Î°¡±â
    • Çâ³² °øÀå Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Âä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • ¿ëÀÎ ¹é¾Ï°øÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â
    • º»»ç Medical Affairs ä¿ë(°ø°í¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â
    • [Á¦¾à»ç¾÷ºÎ¹®] °³¹ßÆÀ(RA) ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • °æ³² ÇԾȰøÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â
    • ÃæºÏ À½¼º Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Â¹«°ü ¹Ù·Î°¡±â
    • RA Assistant Specialist (Contract) ½ÅÀÔ °¡´É ¹Ù·Î°¡±â
    • Á¤±ÔÁ÷ ¾à¹«Á÷(ÆÀÀå) ¾à»ç ä¿ë °ø°í ¹Ù·Î°¡±â
    • ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ ÀÓ±âÁ¦°ø¹«¿ø(¾à»ç) ÀÓ¿ë°èȹ Àç°ø°í ¹Ù·Î°¡±â
    • °­¸ª°øÀå Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Â¹«°ü ¹Ù·Î°¡±â
    • [¾à»ç »ý»êº»ºÎÀå:°øÀåÀå]´ëÇüÄÚ½ºÇÇÁ¦¾à»ç(´ëÀü) ¹Ù·Î°¡±â
    • [Çѵ¶] MA, Àü¹®ÀǾàǰ/ÀϹÝÀǾàǰ ¸¶ÄÉÆÃ, ÇØ¿Ü¿µ¾÷, CRA, ÀÇ·á±â±â Service Business, ¾à»ç, ±â¼úÆÀ ±³Á¤´ã´ç, Çѵ¶ÇコÄÉ¾î °æ¿µ°ü¸®,Ãѹ« ÆÀÀå ¹Ù·Î°¡±â
    0/300
     
    ¸ÞÀϺ¸³»±â
    ±â»çÁ¦¸ñ : Äڷγª ¼Ó ÇØ¿Ü¾à±¹ Æ®·»µå...ÀÚµ¿È­¿Í e-°í°´ÀÀ´ë