·Î±×ÀÎ Àüü´º½º¿ÀÇǴϾðEnglishÆÊ ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÆÊ½ºÅ¸Å¬·´TVÆÊµµ¶ó¸®Äí¸£Æ®DPºÎµ¿»êÀλ絿Á¤Event & Çмú¼¼¹Ì³ªµ¶ÀÚÁ¦º¸
°Ë»ö ä¿ëÁ¤º¸ ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ÁýÇàÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ÀÎ¿ë ±â»çÀÔ·Â : 19.07.26 18:14:56 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ º»¾È ¼Ò¼Û °áÁ¤ Àü±îÁö ½Ä¾àó °ø°í È¿·Â »ó½Ç ¹ý¿øÀÌ Áö³ 11ÀÏ ¿¬±âÇß¾ú´ø ÄÚ¿À·Õ»ý¸í°úÇÐ Àκ¸»çÄÉÀÌÁÖ(ÀÌÇÏ Àκ¸»ç) ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ÃÖÁ¾ ÀÎ¿ë °áÁ¤Çß´Ù. 26ÀÏ ´ëÀüÁö¹æ¹ý¿ø ÇàÁ¤2ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ¼º±â±Ç)´Â "Áö³ 3ÀÏ Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â¿Í °øÇ¥ ¸í·ÉÀº 'ÀǾàǰ ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ¹«È¿È®ÀÎ µî û±¸' ÆÇ°á ¼±°íÀϷκÎÅÍ 30ÀÏÀÌ µÇ´Â ³¯±îÁö È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇÑ´Ù"¸ç ÄÚ¿À·Õ»ý°ú°¡ ´ëÀüÁö¹æ½Ä¾àóÀåÀ» »ó´ë·Î ³½ ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ¹«È¿È®ÀΠû±¸»çÇ× È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ÀοëÇß´Ù. ÄÚ¿À·Õ»ý°ú´Â Áö³ 9ÀÏ ´ëÀüÁö¹æ½Ä¾àûÀ» »ó´ë·Î "ÀǾàǰ ȸ¼ö¡¤Æó±â¿Í °øÇ¥¸í·ÉÀ» º»¾È ¼Ò¼Û ÆÇ°á ¼±°í ÈÄ 30ÀϱîÁö È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇØ´Þ¶ó"¸ç °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ³Â´Ù. ÀÌ¿¡ ÀçÆÇºÎ´Â È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠾ռ ¿À´Â 26ÀϱîÁö ÀáÁ¤ ÁýÇà Á¤Áö¸¦ °áÁ¤Çß¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̳¯ °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é¼ ÄÚ¿À·Õ»ý°ú ÃæÁÖ°øÀå¿¡ º¸°ü ÁßÀÎ Àç°í´Â º»¾È ¼Ò¼Û °áÁ¤ Àü±îÁö Æó±â óºÐÀ» ¸éÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ÇØ´ç Àç°í´Â ¾à 400¾ï¿ø´ë ±Ô¸ð·Î 7000~8000¸íºÐ Åõ¾àÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÇÑÆí ¼¿ïÇàÁ¤¹ý¿ø Á¦12ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç È«¼ø¿í)´Â Áö³ 25ÀÏ Àκ¸»ç ǰ¸ñÇã°¡ Ãë¼Ò ÀáÁ¤ ÁýÇàÁ¤Áö ½Åû °áÁ¤À» ¿À´Â 8¿ù 14ÀϱîÁö º¸·ùÇß´Ù. ¼¿ïÇàÁ¤¹ý¿ø Á¦14ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ±èÁ¤Áß)´Â Kellgren & Lawrence Grade 2 Áø´Ü ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Àκ¸»ç À¯È¿¼º¡¤¾ÈÀü¼º Æò°¡ ¸ñÀû ÀÓ»ó°èȹ Ãë¼Ò óºÐ È¿·ÂÁ¤Áö ½Åû Àο뿡 ¾Õ¼ ÀáÁ¤ Á¤Áö¸¦ °áÁ¤Çß´Ù. X AD POP¡¤´ó±Û·¯ ½Åû> À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ±è¹Î°Ç ±âÀÚ(kmg@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °ü·Ã±â»ç · Àκ¸»ç ÀçÆÇºÎ, K&L2µî±Þ ÀÓ»óÃë¼Ò 'ÀÏ´ÜÁ¤Áö' · ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ǰ¸ñÇã°¡ Ãë¼Ò ¶Ç 'º¸·ù'¡¦³»´Þ 14... · ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ Åº »ó¹Ý±â Á¦¾à»ê¾÷¡¦¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ´Â ¼ºÀå · ½Ä¾àó, ÄÚ¿À·Õ Àκ¸»çÄÉÀÌÁÖ È¸¼ö¡¤Æó±â °ø½Ä ¸í·É · ÄÚ¿À·Õ»ý°ú "Àκ¸»ç Çã°¡Ãë¼Ò ºÒº¹ ÇàÁ¤¼Ò¼Û Á¦±â" ÀǾà»ç¾÷±âȹÆÀ ½ÅÀÔ ¹× °æ·ÂÁ÷¿ø ¸ðÁý(¾à»ç ¿ì´ë) ¹Ù·Î°¡±â º»»ç Àӻ󰳹߯À °æ·Â(3³â¡è) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¿ëÀÎ/¹é¾Ï°øÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Product Manager (Vyepti) ¹Ù·Î°¡±â º»»ç RAÆÀ ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â Disease Area Specialist ¹Ù·Î°¡±â ¾È¼º&Çâ³² °øÀå Á¦Á¶°ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ÃæºÏ À½¼º°øÀå °øÀåÀå ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¢ß¼¿Æ®¸®¿ÂÁ¦¾à ½ÅÀÔ/°æ·Â ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Çâ³²°øÀå OQA ǰÁú°ü¸®¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Á¦¾à ¸¶ÄÉÆÃ ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â °¸ª°øÀå Á¦Á¶°ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ±¹³»/ÇØ¿Ü ÀÎÇã°¡ RA °æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â °æ³² ÇԾȰøÀå Á¦Á¶/ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â 0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ÁýÇàÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ Àοë URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö
ä¿ëÁ¤º¸ ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ÁýÇàÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ÀÎ¿ë ±â»çÀÔ·Â : 19.07.26 18:14:56 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ º»¾È ¼Ò¼Û °áÁ¤ Àü±îÁö ½Ä¾àó °ø°í È¿·Â »ó½Ç ¹ý¿øÀÌ Áö³ 11ÀÏ ¿¬±âÇß¾ú´ø ÄÚ¿À·Õ»ý¸í°úÇÐ Àκ¸»çÄÉÀÌÁÖ(ÀÌÇÏ Àκ¸»ç) ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ÃÖÁ¾ ÀÎ¿ë °áÁ¤Çß´Ù. 26ÀÏ ´ëÀüÁö¹æ¹ý¿ø ÇàÁ¤2ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ¼º±â±Ç)´Â "Áö³ 3ÀÏ Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â¿Í °øÇ¥ ¸í·ÉÀº 'ÀǾàǰ ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ¹«È¿È®ÀÎ µî û±¸' ÆÇ°á ¼±°íÀϷκÎÅÍ 30ÀÏÀÌ µÇ´Â ³¯±îÁö È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇÑ´Ù"¸ç ÄÚ¿À·Õ»ý°ú°¡ ´ëÀüÁö¹æ½Ä¾àóÀåÀ» »ó´ë·Î ³½ ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ¹«È¿È®ÀΠû±¸»çÇ× È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ÀοëÇß´Ù. ÄÚ¿À·Õ»ý°ú´Â Áö³ 9ÀÏ ´ëÀüÁö¹æ½Ä¾àûÀ» »ó´ë·Î "ÀǾàǰ ȸ¼ö¡¤Æó±â¿Í °øÇ¥¸í·ÉÀ» º»¾È ¼Ò¼Û ÆÇ°á ¼±°í ÈÄ 30ÀϱîÁö È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇØ´Þ¶ó"¸ç °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ³Â´Ù. ÀÌ¿¡ ÀçÆÇºÎ´Â È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠾ռ ¿À´Â 26ÀϱîÁö ÀáÁ¤ ÁýÇà Á¤Áö¸¦ °áÁ¤Çß¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̳¯ °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é¼ ÄÚ¿À·Õ»ý°ú ÃæÁÖ°øÀå¿¡ º¸°ü ÁßÀÎ Àç°í´Â º»¾È ¼Ò¼Û °áÁ¤ Àü±îÁö Æó±â óºÐÀ» ¸éÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ÇØ´ç Àç°í´Â ¾à 400¾ï¿ø´ë ±Ô¸ð·Î 7000~8000¸íºÐ Åõ¾àÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÇÑÆí ¼¿ïÇàÁ¤¹ý¿ø Á¦12ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç È«¼ø¿í)´Â Áö³ 25ÀÏ Àκ¸»ç ǰ¸ñÇã°¡ Ãë¼Ò ÀáÁ¤ ÁýÇàÁ¤Áö ½Åû °áÁ¤À» ¿À´Â 8¿ù 14ÀϱîÁö º¸·ùÇß´Ù. ¼¿ïÇàÁ¤¹ý¿ø Á¦14ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ±èÁ¤Áß)´Â Kellgren & Lawrence Grade 2 Áø´Ü ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Àκ¸»ç À¯È¿¼º¡¤¾ÈÀü¼º Æò°¡ ¸ñÀû ÀÓ»ó°èȹ Ãë¼Ò óºÐ È¿·ÂÁ¤Áö ½Åû Àο뿡 ¾Õ¼ ÀáÁ¤ Á¤Áö¸¦ °áÁ¤Çß´Ù. X AD POP¡¤´ó±Û·¯ ½Åû> À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ±è¹Î°Ç ±âÀÚ(kmg@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °ü·Ã±â»ç · Àκ¸»ç ÀçÆÇºÎ, K&L2µî±Þ ÀÓ»óÃë¼Ò 'ÀÏ´ÜÁ¤Áö' · ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ǰ¸ñÇã°¡ Ãë¼Ò ¶Ç 'º¸·ù'¡¦³»´Þ 14... · ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ Åº »ó¹Ý±â Á¦¾à»ê¾÷¡¦¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ´Â ¼ºÀå · ½Ä¾àó, ÄÚ¿À·Õ Àκ¸»çÄÉÀÌÁÖ È¸¼ö¡¤Æó±â °ø½Ä ¸í·É · ÄÚ¿À·Õ»ý°ú "Àκ¸»ç Çã°¡Ãë¼Ò ºÒº¹ ÇàÁ¤¼Ò¼Û Á¦±â" ÀǾà»ç¾÷±âȹÆÀ ½ÅÀÔ ¹× °æ·ÂÁ÷¿ø ¸ðÁý(¾à»ç ¿ì´ë) ¹Ù·Î°¡±â º»»ç Àӻ󰳹߯À °æ·Â(3³â¡è) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¿ëÀÎ/¹é¾Ï°øÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Product Manager (Vyepti) ¹Ù·Î°¡±â º»»ç RAÆÀ ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â Disease Area Specialist ¹Ù·Î°¡±â ¾È¼º&Çâ³² °øÀå Á¦Á¶°ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ÃæºÏ À½¼º°øÀå °øÀåÀå ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¢ß¼¿Æ®¸®¿ÂÁ¦¾à ½ÅÀÔ/°æ·Â ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Çâ³²°øÀå OQA ǰÁú°ü¸®¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Á¦¾à ¸¶ÄÉÆÃ ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â °¸ª°øÀå Á¦Á¶°ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ±¹³»/ÇØ¿Ü ÀÎÇã°¡ RA °æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â °æ³² ÇԾȰøÀå Á¦Á¶/ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â 0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ÁýÇàÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ Àοë URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö
ä¿ëÁ¤º¸ ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ÁýÇàÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ÀÎ¿ë ±â»çÀÔ·Â : 19.07.26 18:14:56 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ º»¾È ¼Ò¼Û °áÁ¤ Àü±îÁö ½Ä¾àó °ø°í È¿·Â »ó½Ç ¹ý¿øÀÌ Áö³ 11ÀÏ ¿¬±âÇß¾ú´ø ÄÚ¿À·Õ»ý¸í°úÇÐ Àκ¸»çÄÉÀÌÁÖ(ÀÌÇÏ Àκ¸»ç) ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ÃÖÁ¾ ÀÎ¿ë °áÁ¤Çß´Ù. 26ÀÏ ´ëÀüÁö¹æ¹ý¿ø ÇàÁ¤2ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ¼º±â±Ç)´Â "Áö³ 3ÀÏ Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â¿Í °øÇ¥ ¸í·ÉÀº 'ÀǾàǰ ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ¹«È¿È®ÀÎ µî û±¸' ÆÇ°á ¼±°íÀϷκÎÅÍ 30ÀÏÀÌ µÇ´Â ³¯±îÁö È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇÑ´Ù"¸ç ÄÚ¿À·Õ»ý°ú°¡ ´ëÀüÁö¹æ½Ä¾àóÀåÀ» »ó´ë·Î ³½ ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ¹«È¿È®ÀΠû±¸»çÇ× È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ÀοëÇß´Ù. ÄÚ¿À·Õ»ý°ú´Â Áö³ 9ÀÏ ´ëÀüÁö¹æ½Ä¾àûÀ» »ó´ë·Î "ÀǾàǰ ȸ¼ö¡¤Æó±â¿Í °øÇ¥¸í·ÉÀ» º»¾È ¼Ò¼Û ÆÇ°á ¼±°í ÈÄ 30ÀϱîÁö È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇØ´Þ¶ó"¸ç °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ³Â´Ù. ÀÌ¿¡ ÀçÆÇºÎ´Â È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠾ռ ¿À´Â 26ÀϱîÁö ÀáÁ¤ ÁýÇà Á¤Áö¸¦ °áÁ¤Çß¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̳¯ °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é¼ ÄÚ¿À·Õ»ý°ú ÃæÁÖ°øÀå¿¡ º¸°ü ÁßÀÎ Àç°í´Â º»¾È ¼Ò¼Û °áÁ¤ Àü±îÁö Æó±â óºÐÀ» ¸éÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ÇØ´ç Àç°í´Â ¾à 400¾ï¿ø´ë ±Ô¸ð·Î 7000~8000¸íºÐ Åõ¾àÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÇÑÆí ¼¿ïÇàÁ¤¹ý¿ø Á¦12ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç È«¼ø¿í)´Â Áö³ 25ÀÏ Àκ¸»ç ǰ¸ñÇã°¡ Ãë¼Ò ÀáÁ¤ ÁýÇàÁ¤Áö ½Åû °áÁ¤À» ¿À´Â 8¿ù 14ÀϱîÁö º¸·ùÇß´Ù. ¼¿ïÇàÁ¤¹ý¿ø Á¦14ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ±èÁ¤Áß)´Â Kellgren & Lawrence Grade 2 Áø´Ü ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Àκ¸»ç À¯È¿¼º¡¤¾ÈÀü¼º Æò°¡ ¸ñÀû ÀÓ»ó°èȹ Ãë¼Ò óºÐ È¿·ÂÁ¤Áö ½Åû Àο뿡 ¾Õ¼ ÀáÁ¤ Á¤Áö¸¦ °áÁ¤Çß´Ù. X AD POP¡¤´ó±Û·¯ ½Åû> À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ±è¹Î°Ç ±âÀÚ(kmg@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
°ü·Ã±â»ç · Àκ¸»ç ÀçÆÇºÎ, K&L2µî±Þ ÀÓ»óÃë¼Ò 'ÀÏ´ÜÁ¤Áö' · ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ǰ¸ñÇã°¡ Ãë¼Ò ¶Ç 'º¸·ù'¡¦³»´Þ 14... · ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ Åº »ó¹Ý±â Á¦¾à»ê¾÷¡¦¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ´Â ¼ºÀå · ½Ä¾àó, ÄÚ¿À·Õ Àκ¸»çÄÉÀÌÁÖ È¸¼ö¡¤Æó±â °ø½Ä ¸í·É · ÄÚ¿À·Õ»ý°ú "Àκ¸»ç Çã°¡Ãë¼Ò ºÒº¹ ÇàÁ¤¼Ò¼Û Á¦±â"
0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : ¹ý¿ø, Àκ¸»ç ȸ¼ö¡¤Æó±â ¸í·É ÁýÇàÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ Àοë URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö