·Î±×ÀÎ Àüü´º½º¿ÀÇǴϾðEnglishÆÊ ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÆÊ½ºÅ¸Å¬·´TVÆÊµµ¶ó¸®Äí¸£Æ®DPºÎµ¿»êÀλ絿Á¤Event & Çмú¼¼¹Ì³ªµ¶ÀÚÁ¦º¸
°Ë»ö ä¿ëÁ¤º¸ ±¤µ¿, ¿©ÇàÀÇ Ãß¾ï ´ãÀº °¡Á·»çÁø °ø¸ðÀü °³ÃÖ ±â»çÀÔ·Â : 22.01.17 09:21:10 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ [µ¥Àϸ®ÆÊ=³ëº´Ã¶ ±âÀÚ] ±¤µ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÃÖ¼º¿ø)Àº »ç³» Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °¡»ê »çÁø°ø¸ðÀü ¡®¿ì¸®µéÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÀÏ»ó¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø °¡»ê»çÁø°ø¸ðÀüÀº ¿ÜºÎ Ȱµ¿ÀÌ Á¦ÇѵǴ Äڷγª19 »óȲÀ» °¨¾ÈÇØ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â ÁÖÁ¦¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à ÃøÀº ¿¹Àü¿¡ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´ø ÀÏ»óÀ̳ª °¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ µîÀ» µÇµ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à ÀÓÁ÷¿øµéÀº ¡®¿ì¸®µéÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÀÏ»ó¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ¸ÂÃç °¡Á·°úÀÇ ÀÏ»óÀ» »çÁø¿¡ ´ã¾Æ »ç¿¬°ú ÇÔ²² ÀÀ¸ðÇß´Ù. ÀÀ¸ðÀÛ Áß¿¡¼´Â °¡Á·°ú ÇÔ²²Çß´ø ¿©Çà »çÁøÀÌ Æ¯È÷ ¸¹¾Ò´Ù. Äڷγª19·Î ÀÎÇØ Á¦ÇÑµÈ ¿©Çà°ú °ü·ÃÇÑ »çÁøÀ» µ¹¾Æº¸¸ç ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ³´ø ÀÏ»óÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» µÇµ¹¾Æº¸´Â µîÀÇ »ç¿¬ÀÌ ´Ùä·Ó°Ô Á¢¼öµÆ´Ù´Â ÆòÀÌ´Ù. ȸ»çÃøÀº Çѱ¹Àç·á¹Ì¼ú¿¬±¸È¸ µî ¿ÜºÎ Àü¹®°¡¸¦ ÅëÇØ ¿¹¼ú¼º, ÁÖÁ¦¼º µîÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÀÀ¸ðÀÛÀ» ½É»çÇßÀ¸¸ç ÃÖ¿ì¼ö»ó 1¸í°ú ¿ì¼ö»ó 2¸í µî ÃÑ 30¸íÀÇ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾àÀº ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô »ó±ÝÀ» Á¦°øÇϰí ÀÀ¸ð »çÁøÀº ÀÏ·¯½ºÆ®·Î Á¦ÀÛÇØ Àü´ÞÇß´Ù. À̹ø °¡»ê »çÁø°ø¸ðÀü¿¡¼ ¼±Á¤µÈ ÀÛǰµéÀº ±¤µ¿Á¦¾à »ç³» °Ô½ÃÆÇ µîÀ» ÅëÇØ Àü½ÃµÆ´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à °ü°èÀÚ´Â ¡°°¡»ê »çÁø°ø¸ðÀüÀÌ °¡Á·°ú ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÅ ÁÁ¾Ò´Ù´Â ÈıⰡ ¸¹¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÓÁ÷¿ø°£ ¼ÒÅëÀº ¹°·Ð °¡Á·ÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â Çà»ç¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¸¶·ÃÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. X AD ²ÜÁ¶ÇÕ Ã£¾Æº¸±â! À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ³ëº´Ã¶ ±âÀÚ(sasiman@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç º»»ç Medical Affairs ä¿ë(°ø°í¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â Çѱ¹¿¡ÀÚÀÌ Market Access Leader ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Senior Associate, PV (Pharmacovigilance) ¹Ù·Î°¡±â °¸ª°øÀå Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Â¹«°ü ¹Ù·Î°¡±â [¾à»ç »ý»êº»ºÎÀå:°øÀåÀå]´ëÇüÄÚ½ºÇÇÁ¦¾à»ç(´ëÀü) ¹Ù·Î°¡±â [Á¦¾à»ç¾÷ºÎ¹®] °³¹ßÆÀ(RA) ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¿ëÀÎ ¹é¾Ï°øÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â ¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ ÀÓ±âÁ¦°ø¹«¿ø(¾à»ç) ÀÓ¿ë°èȹ Àç°ø°í ¹Ù·Î°¡±â Çâ³² °øÀå Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Âä¿ë ¹Ù·Î°¡±â MCE Strategy & Operations Specialist (»êÈÞ´ëü ÆÄ°ßÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â [Çѵ¶] MA, Àü¹®ÀǾàǰ/ÀϹÝÀǾàǰ ¸¶ÄÉÆÃ, ÇØ¿Ü¿µ¾÷, CRA, ÀÇ·á±â±â Service Business, ¾à»ç, ±â¼úÆÀ ±³Á¤´ã´ç, Çѵ¶ÇコÄÉ¾î °æ¿µ°ü¸®,Ãѹ« ÆÀÀå ¹Ù·Î°¡±â º»»ç ½ÅÀÔ RA ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ÃæºÏ À½¼º Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Â¹«°ü ¹Ù·Î°¡±â °æ³² ÇԾȰøÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â RA Assistant Specialist (Contract) ½ÅÀÔ °¡´É ¹Ù·Î°¡±â Á¤±ÔÁ÷ ¾à¹«Á÷(ÆÀÀå) ¾à»ç ä¿ë °ø°í ¹Ù·Î°¡±â 0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : ±¤µ¿, ¿©ÇàÀÇ Ãß¾ï ´ãÀº °¡Á·»çÁø °ø¸ðÀü °³ÃÖ URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö
ä¿ëÁ¤º¸ ±¤µ¿, ¿©ÇàÀÇ Ãß¾ï ´ãÀº °¡Á·»çÁø °ø¸ðÀü °³ÃÖ ±â»çÀÔ·Â : 22.01.17 09:21:10 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ [µ¥Àϸ®ÆÊ=³ëº´Ã¶ ±âÀÚ] ±¤µ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÃÖ¼º¿ø)Àº »ç³» Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °¡»ê »çÁø°ø¸ðÀü ¡®¿ì¸®µéÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÀÏ»ó¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø °¡»ê»çÁø°ø¸ðÀüÀº ¿ÜºÎ Ȱµ¿ÀÌ Á¦ÇѵǴ Äڷγª19 »óȲÀ» °¨¾ÈÇØ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â ÁÖÁ¦¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à ÃøÀº ¿¹Àü¿¡ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´ø ÀÏ»óÀ̳ª °¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ µîÀ» µÇµ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à ÀÓÁ÷¿øµéÀº ¡®¿ì¸®µéÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÀÏ»ó¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ¸ÂÃç °¡Á·°úÀÇ ÀÏ»óÀ» »çÁø¿¡ ´ã¾Æ »ç¿¬°ú ÇÔ²² ÀÀ¸ðÇß´Ù. ÀÀ¸ðÀÛ Áß¿¡¼´Â °¡Á·°ú ÇÔ²²Çß´ø ¿©Çà »çÁøÀÌ Æ¯È÷ ¸¹¾Ò´Ù. Äڷγª19·Î ÀÎÇØ Á¦ÇÑµÈ ¿©Çà°ú °ü·ÃÇÑ »çÁøÀ» µ¹¾Æº¸¸ç ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ³´ø ÀÏ»óÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» µÇµ¹¾Æº¸´Â µîÀÇ »ç¿¬ÀÌ ´Ùä·Ó°Ô Á¢¼öµÆ´Ù´Â ÆòÀÌ´Ù. ȸ»çÃøÀº Çѱ¹Àç·á¹Ì¼ú¿¬±¸È¸ µî ¿ÜºÎ Àü¹®°¡¸¦ ÅëÇØ ¿¹¼ú¼º, ÁÖÁ¦¼º µîÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÀÀ¸ðÀÛÀ» ½É»çÇßÀ¸¸ç ÃÖ¿ì¼ö»ó 1¸í°ú ¿ì¼ö»ó 2¸í µî ÃÑ 30¸íÀÇ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾àÀº ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô »ó±ÝÀ» Á¦°øÇϰí ÀÀ¸ð »çÁøÀº ÀÏ·¯½ºÆ®·Î Á¦ÀÛÇØ Àü´ÞÇß´Ù. À̹ø °¡»ê »çÁø°ø¸ðÀü¿¡¼ ¼±Á¤µÈ ÀÛǰµéÀº ±¤µ¿Á¦¾à »ç³» °Ô½ÃÆÇ µîÀ» ÅëÇØ Àü½ÃµÆ´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à °ü°èÀÚ´Â ¡°°¡»ê »çÁø°ø¸ðÀüÀÌ °¡Á·°ú ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÅ ÁÁ¾Ò´Ù´Â ÈıⰡ ¸¹¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÓÁ÷¿ø°£ ¼ÒÅëÀº ¹°·Ð °¡Á·ÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â Çà»ç¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¸¶·ÃÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. X AD ²ÜÁ¶ÇÕ Ã£¾Æº¸±â! À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ³ëº´Ã¶ ±âÀÚ(sasiman@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç º»»ç Medical Affairs ä¿ë(°ø°í¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â Çѱ¹¿¡ÀÚÀÌ Market Access Leader ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Senior Associate, PV (Pharmacovigilance) ¹Ù·Î°¡±â °¸ª°øÀå Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Â¹«°ü ¹Ù·Î°¡±â [¾à»ç »ý»êº»ºÎÀå:°øÀåÀå]´ëÇüÄÚ½ºÇÇÁ¦¾à»ç(´ëÀü) ¹Ù·Î°¡±â [Á¦¾à»ç¾÷ºÎ¹®] °³¹ßÆÀ(RA) ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¿ëÀÎ ¹é¾Ï°øÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â ¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ ÀÓ±âÁ¦°ø¹«¿ø(¾à»ç) ÀÓ¿ë°èȹ Àç°ø°í ¹Ù·Î°¡±â Çâ³² °øÀå Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Âä¿ë ¹Ù·Î°¡±â MCE Strategy & Operations Specialist (»êÈÞ´ëü ÆÄ°ßÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â [Çѵ¶] MA, Àü¹®ÀǾàǰ/ÀϹÝÀǾàǰ ¸¶ÄÉÆÃ, ÇØ¿Ü¿µ¾÷, CRA, ÀÇ·á±â±â Service Business, ¾à»ç, ±â¼úÆÀ ±³Á¤´ã´ç, Çѵ¶ÇコÄÉ¾î °æ¿µ°ü¸®,Ãѹ« ÆÀÀå ¹Ù·Î°¡±â º»»ç ½ÅÀÔ RA ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ÃæºÏ À½¼º Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Â¹«°ü ¹Ù·Î°¡±â °æ³² ÇԾȰøÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â RA Assistant Specialist (Contract) ½ÅÀÔ °¡´É ¹Ù·Î°¡±â Á¤±ÔÁ÷ ¾à¹«Á÷(ÆÀÀå) ¾à»ç ä¿ë °ø°í ¹Ù·Î°¡±â 0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : ±¤µ¿, ¿©ÇàÀÇ Ãß¾ï ´ãÀº °¡Á·»çÁø °ø¸ðÀü °³ÃÖ URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö
ä¿ëÁ¤º¸ ±¤µ¿, ¿©ÇàÀÇ Ãß¾ï ´ãÀº °¡Á·»çÁø °ø¸ðÀü °³ÃÖ ±â»çÀÔ·Â : 22.01.17 09:21:10 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ [µ¥Àϸ®ÆÊ=³ëº´Ã¶ ±âÀÚ] ±¤µ¿Á¦¾à(´ëÇ¥ ÃÖ¼º¿ø)Àº »ç³» Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °¡»ê »çÁø°ø¸ðÀü ¡®¿ì¸®µéÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÀÏ»ó¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø °¡»ê»çÁø°ø¸ðÀüÀº ¿ÜºÎ Ȱµ¿ÀÌ Á¦ÇѵǴ Äڷγª19 »óȲÀ» °¨¾ÈÇØ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â ÁÖÁ¦¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à ÃøÀº ¿¹Àü¿¡ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´ø ÀÏ»óÀ̳ª °¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ µîÀ» µÇµ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à ÀÓÁ÷¿øµéÀº ¡®¿ì¸®µéÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÀÏ»ó¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ¸ÂÃç °¡Á·°úÀÇ ÀÏ»óÀ» »çÁø¿¡ ´ã¾Æ »ç¿¬°ú ÇÔ²² ÀÀ¸ðÇß´Ù. ÀÀ¸ðÀÛ Áß¿¡¼´Â °¡Á·°ú ÇÔ²²Çß´ø ¿©Çà »çÁøÀÌ Æ¯È÷ ¸¹¾Ò´Ù. Äڷγª19·Î ÀÎÇØ Á¦ÇÑµÈ ¿©Çà°ú °ü·ÃÇÑ »çÁøÀ» µ¹¾Æº¸¸ç ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ³´ø ÀÏ»óÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» µÇµ¹¾Æº¸´Â µîÀÇ »ç¿¬ÀÌ ´Ùä·Ó°Ô Á¢¼öµÆ´Ù´Â ÆòÀÌ´Ù. ȸ»çÃøÀº Çѱ¹Àç·á¹Ì¼ú¿¬±¸È¸ µî ¿ÜºÎ Àü¹®°¡¸¦ ÅëÇØ ¿¹¼ú¼º, ÁÖÁ¦¼º µîÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÀÀ¸ðÀÛÀ» ½É»çÇßÀ¸¸ç ÃÖ¿ì¼ö»ó 1¸í°ú ¿ì¼ö»ó 2¸í µî ÃÑ 30¸íÀÇ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ±¤µ¿Á¦¾àÀº ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô »ó±ÝÀ» Á¦°øÇϰí ÀÀ¸ð »çÁøÀº ÀÏ·¯½ºÆ®·Î Á¦ÀÛÇØ Àü´ÞÇß´Ù. À̹ø °¡»ê »çÁø°ø¸ðÀü¿¡¼ ¼±Á¤µÈ ÀÛǰµéÀº ±¤µ¿Á¦¾à »ç³» °Ô½ÃÆÇ µîÀ» ÅëÇØ Àü½ÃµÆ´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à °ü°èÀÚ´Â ¡°°¡»ê »çÁø°ø¸ðÀüÀÌ °¡Á·°ú ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÅ ÁÁ¾Ò´Ù´Â ÈıⰡ ¸¹¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÓÁ÷¿ø°£ ¼ÒÅëÀº ¹°·Ð °¡Á·ÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â Çà»ç¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¸¶·ÃÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. X AD ²ÜÁ¶ÇÕ Ã£¾Æº¸±â! À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ³ëº´Ã¶ ±âÀÚ(sasiman@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : ±¤µ¿, ¿©ÇàÀÇ Ãß¾ï ´ãÀº °¡Á·»çÁø °ø¸ðÀü °³ÃÖ URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö