°Ë»ö
ä¿ë
Á¤º¸
    ½Ã·´Á¦ ¿ë·® Á¶±Ý¸¸ Ʋ·Áµµ 15ÀÏ ÀÚ°ÝÁ¤Áö
    ±â»çÀÔ·Â : 07.02.28 07:23:39
    20 °¡
    ÇÃÄ£Ãß°¡
    °ü¾Ç±¸ A¾à±¹, ȯÀÚ ¹Î¿øÀ¸·Î óºÐÀ§±â...±¸¾à»çȸ ÁßÀ糪¼­



    ½Ã·´Á¦ ó¹æÀ» ¹Þ°í Á¶Á¦¸¦ ÇÒ °æ¿ì ¿ë·® ¼öÄ¡¿¡ ¹Ù¦ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿ë·®ÀÌ Á¶±Ý¸¸ Ʋ·Áµµ '¼öÁ¤Á¶Á¦'¿¡ °É·Á ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

    ½ÇÁ¦·Î ¼­¿ïÀÇ ÇÑ ¾à±¹¿¡¼­ ¿ë·®ÀÌ Æ²¸®´Ù´Â ȯÀÚÀÇ ¹Î¿øÁ¦±â·Î 15ÀÏ ÀÚ°ÝÁ¤Áö óºÐ À§±â¿¡ ³õ¿´´Ù°¡ ¾à»çȸ ÁßÀç·Î °¡±î½º·Î óºÐÀ§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³­ »ç·Ê°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

    °ü¾Ç±¸ ¼ÒÀç A¾à±¹Àº ¾ó¸¶Àü ¸¶ÀÌÄÚ½ºÅ¸Æ¾½Ã·´ 90cc ó¹æÀ» ¹ÞÀº ȯÀÚ¿¡°Ô °¢°¢ 60cc¿Í 30cc·Î µÎº´¿¡ ½Ã·´Á¦¸¦ ¼ÒºÐÇØÁá´Ù.

    ÀÌÈÄ È¯ÀÚ°¡ µ¹¾Æ¿Í ¿ë·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù¸ç ¾à±¹¿¡ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇßÁö¸¸ ¾à»ç´Â ¿ë·®Â÷À̰¡ Å©Áö ¾Ê°í ȯÀÚÀÇ °ü¸®¹®Á¦ ¶§¹®À¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ±×³É µ¹·Áº¸³Â´Ù.

    X
    AD
    »çÀüµî·Ï GO À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ
    ÇÏÁö¸¸ ÀÌ È¯ÀÚ°¡ º¸°Ç¼Ò¿¡ ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀ» ¾Ë¸®´Â ÁøÁ¤À» ³»¸é¼­ ´Ü¼øÇÏ°Ô »ý°¢Çß´ø ¹®Á¦°¡ Ä¿Á³´Ù.

    º¸°Ç¼ÒÃøÀº "½Ã·´Á¦ ¼ÒºÐÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ë·®¿¡ º¯°æÀÌ »ý°åÀ¸¹Ç·Î ¼öÁ¤Á¶Á¦¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù"¸ç 15ÀÏ ÀÚ°ÝÁ¤Áö ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» ¿¹°íÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

    »çŰ¡ Ä¿ÁöÀÚ °ü¾Ç±¸¾à»çȸ°¡ ÁßÀç¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±¸¾à»çȸ´Â ÁøÁ¤Àο¡°Ô ÀÚ°ÝÁ¤Áö 15ÀÏÀ̶ó´Â °úÁßÇÑ Ã³ºÐÀÌ ³»·ÁÁö´Â Á¡À» ¼³¸íÇϰí ÀÌÇØ¸¦ ±¸ÇØ °á±¹ ÁøÁ¤À» ÃëÇÏÇϵµ·Ï ¼³µæÇß´Ù.

    ½ÅÃæ¿õ °ü¾Ç±¸¾à»çȸÀåÀº "½Ã·´Á¦ÀÇ °æ¿ì ¿ë·®À» ¼ÒºÐÇϰųª ÇÒ¶§ Â÷À̰¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀ» ȸ¿øµéÀÌ Àß ¸ô¶ó ¾ï¿ïÇÑ ÇÇÇØ¸¦ º¸´Â »ç·Ê°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
    Á¤¿õÁ¾ ±âÀÚ(bulddong@dailypharm.com)
    ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    • ¼ÒºÐÇØ¼­ Á¤È®ÇÏ°Ô 90ccÁÖ¾ú´Âµ¥ ¿Ö?¼öÁ¤º¯°æÀϱî¿ä?
      Àü ÀÌÇØ°¡ ¾È°¡´Âµ¥...
      07.02.28 17:01:47
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ÀÚ²Ù ´õ Á൵ ¸ðÀÚ¶õ´Ù°í Çϴ ȯÀÚµé..
      °ú·® º¹¿ëÀÌÀݾƿä.
      07.02.28 14:39:54
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • * ¾à»ç°¡ ¾Æ¹«¸® Àü¹®Á÷À̶óÁö¸¸ »ç¶÷ÀÌ´Ï±î »ç¼ÒÇÑ ½Ç¼ö´Â ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù.
      ÀǵµÀûÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¼ÒÇÑ ½Ç¼ö¸¶Á® ÃÖ´ëÇÑÀÇ Ã³¹úÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ±¹°¡°¡ ±¹¹ÎÀ»º¸È£´ë»óÀ¸·Î ¿©±âÁö ¾Ê°í ÀûÀ¸·Î ¿©±â´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡?
      07.02.28 13:41:19
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ´ç»çÀÚ¿¡°Ô´Â º¸°Ç¼Ò¸¦ »ó´ë·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«Ã´À̳ª Èûµé°ÚÁö¸¸..
      ¾à»çȸ¿¡¼­´Â ¾ð¹ß¿¡ ¿ÀÁÜ´©±â½ÄÀ¸·Î ÁøÁ¤ÀÎÀ» »ó´ë·Î ÁßÀçÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó..
      º¸°Ç¼Ò¸¦ »ó´ë·Î ÇàÁ¤Ã³ºÐ¿¹°í¿¡ ´ëÇØ »óȲÀ» ¼³¸íÇϰí È®ÀÎÇÒ ¹æ¹ýÀ»
      ¸ð»öÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä? ±Ùº»ÀûÀ¸·Î..
      óºÐÀÌ µÇ¸é »ó±Þ±â°ü¿¡ È£¼ÒÇϰí..

      °æÇè»ó ½Ã·´¾çÀ» Á¶±Ý ³Ë³ËÇÏ°Ô ÁÖ¸ç È®ÀÎÀ» ½ÃÄÑÁ൵
      ¾àÀÌ ¸ðÁú¶õ´Ù¸ç ´õ ´Þ¶ó°í ÇÏ´Â »ç¶÷, ¸¹½À´Ï´Ù..
      07.02.28 12:42:59
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • * ¹ýÀ» ¾Ç¿ëÇÏ¿© ¾à»ç¿¡°Ô °íÅëÀ» ÁÖ´Â ´ã´çÀÚ À̸§À» °ø°³ÇÏ¿© ¾à»ç°¡ ¹ÞÀº °íÅëÀ» ¸Àº¸°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

      * ¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÀÌ·± ÇàÁ¤ºÎóÀÇ È¾Æ÷¸¦ ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã·Á ¿Â ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·Á¾ß ÇÑ´Ù.

      * ´ëÇѾà»çȸ¿¡¼­ ³ª¼­ ÀÌ·± ÀÏÀÌ Àç¹ßÇÏÁö ¾Êµµ·Ï °ü¾Ç±¸º¸°Ç¼ÒÀÇ °üÇÒ
      °ü¾Ç±¸Ã»Àå¿¡°Ô ¾Ë·Á °ü¾Çº¸°Ç¼Ò¸¦ ¡°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
      07.02.28 12:12:34
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ¿øÈ¸Àå ¾à»çȸÀÏÀº ¼Ò±âÀǸñÀû[±¹È¸]´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ Áغñ¿³´Ù´Â°É ¿Ö¸ð¸£°í ¾à»çȸ¸¸ ¹Ï³ª¿ä?
      ¹ÏÀ»Àΰ£¾ø¾î¿ä..ºÒ±¸°æ¸¸ÇϰíÀÕÀݾƿä..
      07.02.28 11:33:15
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ÇѰ¡Áö ¿¹¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù¸é - Á¶Á¦ÇÒ° ¹°ÀÇ ¿ë·®ÀÌ ´Þ¶óµµ CC °¡ ´Ù¤©¶óÁø´Ù

      ±×°³¼­ ¼Ò¾Æ°ú ½Ã·´ Á¾·ù Àüü¸¦ º´ ´ÜÀ§·Î Åõ¾àÀ» ¿øÇÏ¸ç º´ÀÇ¿ø¿¡¼­µµ º´ ´ÜÀ§·Î ó¹æÀ» ÇØ¾ßµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç ¼ÒÆ÷ÀåÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù

      °æÇè´ã : Á¶Á¦ÇÒ¶§ ¹°ÀÇ ¿ë·®ÀÌ 1 CC Á¤µµ ´õ µé¾î°¬´Âµ¥ ¼Õ´ÔÀÌ Çϴ¸»ÀÎÁï -- ¾àÀÌ ½Ì°Å¿ö젔´Ù¸ç ´Ù½Ã ´Þ¶ó°í ¿ä±¸ÇÏ´Â Ã̱صµ ****

      ¿ì¸®°¡ º¼¶§´Â ÃÌ ±Ø À̶ó°í ÇÏÁö¸¸ ±×°Îµµ ó¹æÀü º¯°æÀÌ´Ù
      07.02.28 11:29:42
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ¸Ô¾î¾ß ÇÒ ¿ë·®À» ÁöŰÁö ¾ÊÀ¸¸é »ç¸Á¿¡ À̸¦ ¼öµµ ÀÖÀ¸´Ï
      »ìÀι̼ö¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çü·®µµ ³ô°í
      ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ÇàÁ¤±â°üÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»ÅÙµ¥...

      Á¤¸» ¿ë·®ÀÌ ¸ðÀÚ¶õ °ÍÀÎÁö È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇϰÚÁö¸¸,
      ¿ë·®ºÎÁ·À» ¼öÁ¤Á¶Á¦·Î °£ÁÖÇϰí 15ÀÏÀÚ°ÝÁ¤ÁöóºÐÀ» ¿î¿îÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
      ÇàÁ¤´ç±¹ÀÇ ¿ë±â¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.

      ´ÙÀ½¿¡´Â Á¶±Ý ´õ ¿ë±â¸¦ ³»¼­ °èȹÀûÀÎ »ìÀι̼ö·Î ´Ù½º¸®½Ã±æ..

      ÂÁ~
      07.02.28 11:22:50
      3 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • °úÁßÇÑ ¾÷¹«Áß¿¡ »ç¼ÒÇÑ ½Ç¼ö´Â ´©±¸¶óµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù
      ±×³É ³Ñ¾î °¥ ¼öµµ ÀÖ´Â ½Ç¼ö°¡ ¾à»çµé¿¡°Õ ¿ë³³ÀÌ ¾ÈµÇ´Ï
      Âü Èûµé´Ù..
      ¾àÀ» ¿©±â¿¡µÎ¸é ºÒ¹ýÀ̰í Àú±âµÎ¸é ÇÕ¹ýÀÌ µÇ´Â Çö½Ç..
      ¾î´À ¾à»ç°¡ ¾à»ç¹ýÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö°¡ Àְڴ°¡..
      ´ä´äÇÑ Çö½ÇÀÌ´Ù..
      07.02.28 10:43:23
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ´ú ÁÖ¾ú´Ù°í ´©°¡ È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
      ¹ýÀÌ ±×·¸°Ô ¶ß¶æ ¹ÌÁö±ÙÇѰ¡¿ä?
      ÀÌ°Ç ¸» ÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾øÁö¿ä.
      ±×·¯¸é ½Ã·´º´ ¿©ºÐÀ¸·Î ´õ ´Þ¶ó¸é °í¹ß ÇØ¾ß Çϳª¿ä?
      ¾à»ç´Â Ç×»ó ÁÖ´Â ÂÊ, ´çÇÏ´Â ÂÊ¿¡ ¼­ ÀÖ³ª¿ä?
      ³²¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â ÁÖ´Â ÂÊ, ´çÇÏ´Â ÂÊÀ̶ó¸é ±â²¨ÀÌ ¼ö¿ëÇϰÚÁö¸¸,ÀÌ°Ç ¾Æ´ÏÀݾƿä.
      ¾à»ç´Ôµé ¸ðµÎ Èû³»¼¼¿ä.
      07.02.28 10:34:37
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ¿Í¼­´Â ¿ë·®ÀÌ Àû´Ù°í Åõ´ú´í´Ù. °è·®ÄÅÀÌ ºÎÁ¤È®ÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖ°í ÀڱⰡ ´«´ëÁßÀ¸·Î Ãĸ߿© ³õ°í ¸ðÀÚ¶ó¸é ´úÁØ°Ô µÈ´Ù.
      07.02.28 10:11:44
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • Âü ±Ã±ÝÇϳ׿ä. ¿ë·®¹Ì´ÞÀº Á¶Á¦¹ÞÀº ½Ã·´À» ÇöÀå¿¡¼­ È®ÀÎÇßÀ»¶§ Áõ¸íÀÌ °¡´ÉÇÑ °Í ¾Æ´Ñ°¡¿ä? ¾ÇÇÑ °¨Á¤À» °®°í °¡Áö°í ³ª°£ÈÄ ¾à°£ Èê·Á¹ö¸®°Å³ª ÇÑ ¹ø ¸Ô±¸³ª¼­ ¿ë·®¹Ì´ÞÀ̶ó°í ½Å°íÇϸé, ´Ù µé¾îÁÖ³ª¿ä?

      ¾î¶»°Ô Áõ¸íÇß´ÂÁöÁ» ¾Ë·ÁÁà¿ä.
      07.02.28 09:52:45
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ÀÌ·± Ȳ´çÇÒ ÀÏ ÀúÁú·¯³õÀº º¸°Ç´ã´ç µÚ¸¦ Ç×»ó Á¶½ÉÇØ¾ßµÅ
      07.02.28 09:44:56
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ¿ë·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ¼ÒºñÀÚ°¡ ÁøÁ¤Çϸé 15ÀÏ ÀÚ°ÝÁ¤Áö.
      ¸¶±×¹Ð ¼ÒºÐÆÇ¸Å ÇÏ¿´´Ù °í 15ÀÏ ÀÚ°ÝÁ¤Áö.
      ¹Ì¹ÌÇÑ »çÇ×µµ ¾à»ç¹ý¿¡ Àû¿ëÇϸé ÃÖ¼Ò 15ÀÏ ÀÚ°ÝÁ¤Áö¸¦ ¶§¸®´Âµ¥µµ
      ´ëÇѾà»çȸ´Â ¸Õ »ê ºÒ±¸°æ¸¸ ÇϰíÀִ°¡?
      À§¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿© °úÁßÇÑ ¹úÄ¢À» ¿ÏÇÏÇÏ¿© ÁÙ°ÍÀ» ´ç±¹¿¡ ¸» ÇѸ¶µð ÇÏ¿´´Â°¡?
      Çå¹ý¼Ò¿øÀÌ¶óµµ ÇÒ »ý°¢À» °®°íÀÖ´ÂÁö ¹¯°í½Í´Ù.
      07.02.28 09:43:37
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ¾Æ¹«¸® »ç¼ÒÇÑ À§¹Ýµµ 15ÀÏ ¿µ¾÷Á¤Áö¶ó´Ï ÀÌ°Ç Á¤ºÎ°¡ ¾à»ç¸¦ Á×ÀÌ·Á°í ÀÛÁ¤À» ÇѰͰ°´Ù.
      ½Ã·´ ¿ë·® Á¶±Ý ¸ðÀÚ¶ó´Â °ÍÀº 15ÀÏ Á¤Áö ±×·¯¸é ¾àǰ »çÀÔÇÒ ¶§ ºó ²®µ¥±â¿¡ ¾àÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì¿Í Á¶Á¦¿ë ´ö¿ëÆ÷Àå¿¡ ¾àÀÌ ¸ðÀÚ¶ó°Ô ´ã±ä°Íµµ ÀÚÁÖ ³ª¿À´Âµ¥ ¿Ö Á¦Á¶È¸»ç´Â ¿µ¾÷Á¤Áö ½ÃŰÁö ¾Ê´Â°¡.
      ¾à»ç¿¡°Ô ³Ê¹« °¡È¤ÇÑ ¾à»ç¹ý
      ±×¸®°í Âï¼Ò¸®µµ ¾ÈÇÏ°í ºÎ´çÇÑ Ã³¿ì¸¦ ±×³É ¹Þ°íÀÖ´Â ¾à»çȸ..
      ÀǾàºÐ¾÷Àº ¾à»çÀÇ Áö¿ÁÀÌ´Ù.
      07.02.28 09:23:43
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • 10-20% ´õ Á൵ ¸ðÀÚ¶õ´Ù°í Áö¶öµé¿©
      ½Ã°£°É¸®°í »ç¶÷ ´õ ÇÊ¿äÇÏ°í ¼Õ½Çµµ Ä¿¼­ ³²´Â°Ô ¾ø¾î

      Á¶±Ý¾¿ ´õÁִ°Šº¸»ó¹ÞÀ»¼ø ¾ø³ª¿©?
      07.02.28 09:17:37
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ¾à±¹¿¡¼­ 30+60CC Áá´Ù´Âµ¥ ´ÜÁö, ¹Î¿øÀÎÀÇ ¸»¸¸ µè°í ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» ³»¸±·Á°í ÇÏ´Â º¸°Ç¼Ò Á÷¿øÀÌ ¹®Á¦ ¾Æ´Ñ°¡¿ä? ÀÌ·±°æ¿ì ÀçÆÇ±îÁö °¡¼­ ¹«ÇøÀÇÀÌ¸é ´ã´ã º¸°Ç Á÷¿ø ¹Î»ç¼Ò¼Û±îÁö ¹ú·Á ÇÇÇØ º¸»ó ¹Þ¾Æ¾ß Á¤½Å Â÷¸±°Ì´Ï´Ù.
      07.02.28 09:12:50
      3 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ÀÇ»çÀÇ µ¿ÀǾøÀÌ ¿ë·®À» º¯°æÇÑ °ÍÀÌ µÉ·Á¸é 󹿰ú ´Þ¸® ¶óº°¿¡ ¿ë·®À» Àû°Ô ¶Ç´Â ¸¹°Ô ±âÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾à»çÀÇ Áö½Ã¿ë·®ÀÌ Ã³¹æ°ú µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀº º¯°æÁ¶Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¾à»çÀÇ ´Ü¼ø Âø¿À ¶Ç´Â ¿ë±âÀÇ ºÎ½Ç¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÚ°ÝÁ¤Áö·Î ´Ù·ç´Â °ÍÀº ºñ·ÊÀÇ ¿øÄ¢À» À§¹ÝÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Âü°í·Î ¼öÁ¤Á¶Á¦´Â ó¹æÀüÀÇ ¿À·ù¸¦ Á¤Á¤ÇÏ´Â Á¶Á¦¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
      07.02.28 09:01:03
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ³ª´Â ¸Ç³¯ ´õ ´Þ¶ó°íÇØ¼­ ³Ë³ËÇϰÔÁִµ¥ À̰͵µ °É¸®°Ú³×
      07.02.28 09:00:34
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    • ¾Æµû±¸·Î ÇàÁ¤ ÁýÇàÀ» Çϰڴٴ °ÍÀº º¸°Ç¼ÒÀåÀÌ ¸ðÁ¶¸® ÀÇ»çÀ̱⠶§¹®À̸®¶ó...¹¹ ÀÌ·±°Ô ´Ù ÀÖ³ª ¸ô¶ó...½Ã·´Á¦ ¿ë·® Ʋ¸®´Â°Ô ¹«½¼ ¼öÁ¤Á¶Á¦³Ä.....´ë°¡¸®°¡ ¹¹ ¾î¶»°Ô µÈ°Å ¾Æ´Ï°¡?
      07.02.28 08:51:34
      7 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 0 0
    0/300
     
    ¸ÞÀϺ¸³»±â
    ±â»çÁ¦¸ñ : ½Ã·´Á¦ ¿ë·® Á¶±Ý¸¸ Ʋ·Áµµ 15ÀÏ ÀÚ°ÝÁ¤Áö