°Ë»ö
ä¿ë
Á¤º¸
    ¼¿Æ®¸®¿Â¡¤LG °¡¼¼¡¦1õ¾ï 'È޹̶ó ½Ã¹Ð·¯' »ïÆÄÀü ¿¹°í
    ±â»çÀÔ·Â : 20.08.13 12:19:51
    24 °¡
    ÇÃÄ£Ãß°¡
    CT-P17¡¤LBAL, 3»ó ¸¶¹«¸®¡¦"ǰ¸ñÇã°¡ ½Åû »çÀüÀÛ¾÷"

    »ï¼º¹ÙÀÌ¿À¿¡Çǽº '¾Æ´Þ·Îü' ³»³â ÃÊ ¹ß¸Å¡¦È޹̶ó ½Ã¹Ð·¯ °æÀï º»°ÝÈ­


     ¡ãÈ޹̶ó Á¦Ç°»çÁø.

    ¼¿Æ®¸®¿Â°ú LGÈ­ÇÐÀÌ 'È޹̶ó(¼ººÐ¸í ¾Æ´Þ¸®¹«¸¿)' ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ ½ÃÀå°æÀï¿¡ º»°Ý °¡¼¼ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

    µÎ ȸ»ç ¸ðµÎ ÀÓ»ó3»óÀ» ¸¶¹«¸®Çϰí ÇöÀç ǰ¸ñÇã°¡ ½ÅûÀ» À§ÇÑ »çÀüÀÛ¾÷ÀÌ ÇÑâÀÎ °ÍÀ¸·Î È®ÀεȴÙ.

    ÀÌ¹Ì Ç°¸ñÇã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ µÐ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À¿¡Çǽº°¡ ³»³â ÃÊ Á¦Ç°À» ¹ß¸ÅÇϸé, ¿¬°£ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ 1000¾ï¿ø¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ ½ÃÀåÀÇ °æÀïÀÌ º»°ÝÈ­ÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

    12ÀÏ Á¦¾à¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¼¿Æ®¸®¿ÂÀº 'CT-P17'ÀÇ Ç°¸ñÇã°¡ ½ÅûÀ» À§ÇÑ »çÀüÀÛ¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. CT-P17Àº ¼¿Æ®¸®¿ÂÀÌ °³¹ß ÁßÀÎ È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯´Ù.

    ¼¿Æ®¸®¿ÂÀº Áö³­ÇØ 3¿ùºÎÅÍ ¹Ì±¹¡¤À¯·´¡¤Çѱ¹¿¡¼­ ÀÓ»ó1»ó°ú 3»óÀ» µ¿½Ã ÁøÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 3¿ù¿£ À¯·´¿¡¼­ ǰ¸ñÇã°¡¸¦ ½ÅûÇß´Ù. ÀÌ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼­ ±¹³» ǰ¸ñÇã°¡ ½Åûµµ ÀÓ¹ÚÇß´Ù´Â °ÍÀÌ ¾÷°è °ü°èÀÚµéÀÇ Àü¾ðÀÌ´Ù.

    ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼¿Æ®¸®¿Â °ü°èÀÚ´Â "Áö³­ÇØ ¸» ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ ÈÄ ÇöÀç´Â ±¹³» ǰ¸ñÇã°¡ ½ÅûÀ» À§ÇÑ »çÀüÀÛ¾÷À» ÁøÇà Áß"À̶ó¸ç "¾ÆÁ÷ Á¤È®ÇÑ Çã°¡½Åû ¸ñÇ¥ ½ÃÁ¡Àº ÀâÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

    ¼¿Æ®¸®¿Â¿¡ µû¸£¸é CT-P17Àº È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ Áß¿¡´Â óÀ½À¸·Î ¼±º¸ÀÎ °í³óµµ Á¦ÇüÀÌ´Ù. Åõ¿©·®À» ±âÁ¸ 4ȸ¿¡¼­ 2ȸ·Î ÁÙ¿´´Ù. ÀÚ°¡ÁÖ»ç ½Ã ÅëÁõÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸¿¬»ê¿°À» Á¦°Å, ȯÀÚÆíÀǼºÀ» ³ô¿´´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù.

    ¼¿Æ®¸®¿Â°ú ÇÔ²² LGÈ­Çеµ È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ ǰ¸ñÇã°¡ ½ÅûÀ» Áغñ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁø´Ù.

    LGÈ­ÇÐÀº 'LBAL'À̶õ À̸§À¸·Î È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯¸¦ °³¹ßÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ 2016³âºÎÅÍ ÀϺ» Á¦¾à»ç ¸ðÄ¡´Ù(Mochida)¿Í ÇÔ²² Çѱ¹¡¤ÀϺ»¿¡¼­ ÀÓ»ó3»óÀ» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇß´Ù.

    ÀÓ»óÁ¾·á ½ÃÁ¡Àº 2018³â »ó¹Ý±â·Î, ¼¿Æ®¸®¿Âº¸´Ù ¾Õ¼±´Ù. ÀÌ ÀÓ»ó°á°ú¸¦ Åä´ë·Î LGÈ­ÇÐÀº ǰ¸ñÇã°¡ ÀÛ¾÷À» Áغñ ÁßÀÌ´Ù. LGÈ­ÇÐ °ü°èÀÚ´Â "ÀÓ»ó3»óÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ ÀÌÈÄ Ç°¸ñÇã°¡¸¦ À§ÇÑ ÀڷḦ Ãß°¡·Î ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

    LGÈ­ÇÐÀÇ LBALÀº ±âÁ¸ Á¦Ç°º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Àå±â º¸°üÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿©·¯ ÷°¡Á¦ÀÇ ¹èÇÕÀ» ´Þ¸®ÇØ ´Ü¹éÁú Á¦Çü ±¸¼ºÀ» ¹Ù²Û Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. LGÈ­ÇÐÀº ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ Æ¯Ç㸦 ÀÌ´Þ ÃÊ Ãâ¿øÇÑ »óÅ´Ù.



    µÎ ȸ»ç¿¡ ¾Õ¼­ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À¿¡Çǽº°¡ È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ÀÇ Ç°¸ñÇã°¡¸¦ ¹ÞÀº »óÅ´Ù. »ï¼ºÀº Áö³­ 2017³â 9¿ù ÀÏ¹Ý ÁÖ»çÁ¦ ÇüÅ·Π'¾Æ´Þ·Îü'ÀÇ Ç°¸ñÇã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ÃÇØ 7¿ù¿£ ÆæÅ¸ÀÔÀÇ ÁÖ»çÁ¦ÇüÀÇ Çã°¡¸¦ Ãß°¡Çß´Ù.

    ´Ù¸¸, ÀÌ Á¦Ç°Àº ¾ÆÁ÷ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀå¿¡ ¹ß¸ÅµÇÁø ¾Ê¾Ò´Ù. ¿À¸®Áö³Î»çÀÎ ¾Öºêºñ¿ÍÀÇ ¶óÀ̼±½º °è¾àÀ¸·Î Á¤½Ä ¹ß¸Å´Â ³»³â ÃÊ·Î ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù.

    ¼¿Æ®¸®¿Â°ú LGÈ­ÇÐÀÌ È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯·Î ǰ¸ñÇã°¡¸¦ ¹Þ´Â µ¥ ¼º°øÇÏ¸é »ï¼º¹ÙÀÌ¿À¿¡Çǽº¿Í ÇÔ²² ±¹³»½ÃÀå¿¡¼­ 3ÀÚ °æÀﱸµµ°¡ Çü¼ºµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

    ƯÈ÷ È޹̶óÀÇ °æ¿ì ¿©·¯ ÀÚ°¡¸é¿ªÁúȯ Ä¡·áÁ¦ Áß¿¡ °¡Àå ¸¹Àº ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â ǰ¸ñÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ °æÀïÀº ¸Å¿ì Ä¡¿­ÇÏ°Ô Àü°³µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀǾàǰ ½ÃÀåÁ¶»ç±â°ü ¾ÆÀÌÅ¥ºñ¾Æ¿¡ µû¸£¸é È޹̶óÀÇ Áö³­ÇØ ±¹³» ¸ÅÃâ¾×Àº 962¾ï¿øÀ̾ú´Ù.

    ÀÌ¿Í °ü·Ã Çѱ¹¿¡ ¾Õ¼­ È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ ½ÃÀå°æÀïÀÌ ½ÃÀÛµÈ À¯·´¿¡¼± ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯µéÀÌ ¿À¸®Áö³ÎÀ» ¸Å¿ì ºü¸£°Ô °ø·«Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεȴÙ. À¯·´¿¡¼± »ï¼º¹ÙÀÌ¿À¿¡Çǽº¸¦ ºñ·ÔÇØ ¾ÏÁ¨¡¤º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ¡¤»êµµ½º¡¤È­ÀÌÀÚ¡¤¸¶À϶õÀÌ °¢°¢ È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯¸¦ ¹ß¸ÅÇÑ »óÅ´Ù.

    ÇÑ Á¦¾à¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "¼¿Æ®¸®¿ÂÀÇ °æ¿ì À̸£¸é ³»³â »ó¹Ý±â Çã°¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿©±â¿¡ LGÈ­ÇÐÀÌ °¡¼¼ÇÏ¸é ³»³âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ±¹³» È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ ½ÃÀå °æÀïÀÌ ÆîÃÄÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
    ±èÁø±¸ ±âÀÚ(kjg@dailypharm.com)
    ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °ü·Ã±â»ç
    • RA/PV °ü¸®¾à»ç ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â
    • [»ï¿À±×·ì] ¿ø·áÀǾàǰ ¿µ¾÷/¸¶ÄÉÆÃ ´ã´ç(°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â
    • Á¦¾à¸¶ÄÉÆÃÆÀ ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â
    • ¿ëÀÎ ¹é¾Ï°øÀå ǰÁú°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ/°æ·Â) ¹Ù·Î°¡±â
    • ¾È¼º/Çâ³² °øÀå Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • Á¦Á¶/ǰÁú°ü¸®¾à»ç ¸ðÁý(°æ·Â¹«°ü) ¹Ù·Î°¡±â
    • Marketing_Product Manager ¹Ù·Î°¡±â
    • °Ç±â½Ä»ç¾÷ÆÀ ¸¶ÄÉÆÃ, ¿µ¾÷, °³¹ß ºÎ¹®º° ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â
    • [°³¹ß¸ÞµðÄú»ºÎ] 2025³â 7¿ù ¾à»çÆÀ Á¤±ÔÁ÷ °æ·Â»ç¿ø ä¿ë°ø°í ¹Ù·Î°¡±â
    • 2025³â Á¦2Â÷ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü Àü¹®ÀηÂ(¾à»ç) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • 2025³â Çѹ̱׷ì 7¿ù ¼ö½Ãä¿ë [°¢ ºÎ¹®º°] ¹Ù·Î°¡±â
    • õ¿¬¹°ÀǾ࿬±¸ÆÀ(Á¦Á¦¿¬±¸) °æ·ÂÁ÷¿ø ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â
    • °³¹ß±âȹÆÀ BD °æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • [À¯¸í¿Ü±¹°èÁ¦¾à»ç] ½ÅÀÔ¾à»ç & ±×¿Ü RA °æ·ÂÁ÷ Æ÷Áö¼Ç ¹Ù·Î°¡±â
    • Medical Science Liaison (Oncology) / Sr. Market Access Specialist / Product Manager (Oncology) / Patient Affairs Specialist ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • #¼¿Æ®¸®¿Â°ø¸Åµµ¹èÈĴ´©±¸?
      20.08.13 13:38:42
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 2 0
    • ±âÁö¾ç¹Ý °øºÎ Á»ÇÏ°í ±â»ç½á¶ó °í³óµµ Àú³óµµÀÇ Â÷ÀÌÁ¡°ú ½ÃÀåÁ¡À¯À²µî Áö¹ß ºÎ²ô·´Áö¾Ê°Ô °øºÎ Á»ÇÏ°í ¿Ã¸³½Ã´Ù ±âÀÚÀÎÁö ±â·¹±âÀÎÁö ±¸ºÐÇÏ°í ½Í¼Ò
      20.08.13 13:31:37
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 11 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â °ø¸Åµµ¹èÈÄ´Â ´©±¸?
      20.08.13 13:27:59
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 4 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â °ø¸Åµµ¹èÈÄ´Â ´©±¸?
      20.08.13 13:27:59
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 4 0
    • ¼¿Æ®¸®¿Â CT-P27Àº °í³óµµÁ¦ÇüÀÌ´Ù.
      Áï »ï¼º, LG¿Í ºñ±³°¡ ¾ÈµÈ´Ù.
      ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¤¸ÆÁÖ»ç Çѹø ¸ÂÀ»¶§ 200¸¸¿ø Á¤µµ µå´Â°Å ¾Ë±â³ª ¾Æ³ª ±âÀÚ¾ß?
      °í³óµµ Á¦ÇüÀ¸·Î ±âÁ¸ ÁÖ»çȽ¼ö ¹ÝÀ¸·Î ÁÙÀ̰í
      ±¸¿¬»ê¿° Á¦°ÅÇØ °íÅëÀ» ÁÙ¿´´Ù.
      °æÀïÀº ¹«½¼
      ´©°¡ »ï¼º, ¿¤Áö²¬ ¾²°Ú³ª ¤¹¤¹
      20.08.13 13:27:56
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 10 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â°ø¸Åµµ¹èÈĴ´©±¸?
      20.08.13 13:20:49
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 5 0
    • µ¶ÀÚ°¡ ±âÀÚ¿¡°Ô °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÏ´Â ¼¼»ó

      °øºÎÇϼ¼¿ä
      20.08.13 13:08:50
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 8 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â °ø¸Åµµ ¹èÈÄ´Â ´©±¸?

      °í³óµµ ½ÃÀå : Àú³óµµ ½ÃÀå = 92% : 8%
      ¼¿Æ®´Â °í³óµµ, ³ª¸ÓÁö´Â Àú³óµµ ºñ±³°¡ ¾ÈµÊ.
      °øºÎÁ» ÇÏ°í ¾¹½Ã´Ù.
      ¼¿Æ®¸®¿Â °ø¸Åµµ ¹èÈİ¡ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë¾Æº¸¼¼¿ä.
      20.08.13 13:04:46
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 11 1
    • ±×·¯°Ô¿ä~~¤»¤»
      ¹«½¼ ÀǾà Àü¹®±âÀÚ°¡ °í³óµµ Àú³óµµ ±¸ºÐµµ ¸øÇÏ°í ±ÛÀ» ¾²´Ï ¿ø~~¤¹¤¹
      20.08.13 13:01:27
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 18 1
    • È޹̶ó °í³óµµ¿Í Àú³óµµµµ ¸ð¸£°í ±â»ç¾´°Í º¸´Ï ÇѽÉÇϱº.
      20.08.13 13:00:00
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 20 0
    • È޹̶ó °í³óµµ¿Í Àú³óµµµµ ¸ð¸£°í ±â»ç¾´°Í º¸´Ï...¤¹¤¹¤¸¤¸¤¸
      20.08.13 12:58:28
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 10 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â°ø¸Åµµ¹èÈĴ´©±¸?
      20.08.13 12:58:10
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 10 0
    • ±âÀÚ¾ß °øºÎÁ»Çضó~~
      ÀÌ·¡°¡Áö°í ±âÀÚ ÇØ¸Ô°Ú³Ä?
      Èù½ÉÇÑ ±âÀÚ °°À¸´Ï¶ó°í~~~¤»¤»¤»
      20.08.13 12:55:04
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 10 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â °ø¸Åµµ¹èÈÄ ´©±¸?
      Á¦¹ß °øºÎ Á» ÇÏ°í ±â»ç¾²ÀÚ
      20.08.13 12:54:39
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 9 0
    • È޹̶ó °í³óµµ¿Í Àú³óµµµµ ¸ð¸£°í ±â»ç¾´°Í º¸´Ï...¤¹¤¹¤¸¤¸¤¸
      20.08.13 12:52:33
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 10 0
    • °í³óµµ¿Í Àú³óµµÀÇ Â÷À̸¦ µðÅ×ÀÏÇÏ°Ô ´Ù·ç¾î ÁÖ¼¼¿ä~

      #¼¿Æ®¸®¿Â°ø¸Åµµ¹èÈĴ´©±¸?
      20.08.13 12:50:35
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 8 0
    • Àú³óµµ½ÃÀåÀÌ Àǹ̰¡ ÀÖÀ»±î¿ä?
      ¿À¸®Áö³¯»çµµ °í³óµµ·Î ½ÃÀåÀÇ 90%À» Â÷ÁöÇϰí Àִµ¥
      Àú³óµµ 10% ½ÃÀåÀ» 4~5°³»ç°¡ °¥¶ó¸Ô±â¸é ¾ó¸»±î¿ä?
      »ê¼ö ÇÑ ¹ø ÇØº¸¼¼¿ä.
      ¼¿Æ®¸®¿ÂÀº ù¹øÂ° °í³óµµ ½Ã¹Ð·¯¶ó´Â °ÍÀÌ Æ÷ÀÎÆ®
      #¼¿Æ®¸®¿Â°ø¸Åµµ¹èÈĴ´©±¸?
      20.08.13 12:50:04
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 13 0
    • Àú³óµµ¿Í °í³óµµÀÇ Â÷À̸¦ ¸ð¸£´Â ±âÀÚ¾ß
      °øºÎÁ» ÇÏ°í ¾²¶óÀÌ~~~~
      20.08.13 12:47:01
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 9 0
    • È޹̶ó ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯´Â °í³óµµ¿Í Àú³óµµ°¡ À־
      °í³óµµ ½ÃÀåÀ» °ø·«ÇØ¾ß ÇÑ´Ù,,,
      µû¶ó¼­ 3¾÷üµéÀÇ ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ Ÿ°ÙÀÌ ´Ù¸¥ ½Ã¹Ð·¯¶ó´Â°ÍÀÌ Æ÷ÀÎÆ®
      20.08.13 12:45:10
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 9 0
    • È޹̶ó ½ÃÀåÀº °í³óµµ Á¦Ç°ÀÌ 90ÆÛ ÀÌ»óÀ¸·Î ÀüȯµÆ´Âµ¥
      ÀÌÁ¦ ¿Í¼­ Àú³óµµ °³¹ßÇϸé 10ÆÛ ½ÃÀå ³ª´²¸ÔÀ¸·Á°í?
      ½Ó¹Ù ÇãÁ¢µ¥±â´Â Àú³óµµ°í lg´Â?
      20.08.13 12:44:58
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 11 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â °ø¸Åµµ ¹èÈÄ´Â ´©±¸?

      20.08.13 12:44:57
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 7 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â°ø¸Åµµ¹èÈĴ´©±¸?
      20.08.13 12:42:18
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 10 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â°ø¸Åµµ¹èÈĴ´©±¸?
      20.08.13 12:40:33
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 8 0
    • #¼¿Æ®¸®¿Â°ø¸Åµµ¹èÈĴ´©±¸?
      20.08.13 12:39:21
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 7 1
    0/300
     
    ¸ÞÀϺ¸³»±â
    ±â»çÁ¦¸ñ : ¼¿Æ®¸®¿Â¡¤LG °¡¼¼¡¦1õ¾ï È޹̶ó ½Ã¹Ð·¯ »ïÆÄÀü ¿¹°í