°Ë»ö
ä¿ë
Á¤º¸
    'À¯Åë °ø·æ' Áö¿À¿µ ´õ Ä¿Áö³ª...2À§ ¹éÁ¦ ÁöºÐ ¸ÅÀÔ ÃßÁø
    ±â»çÀÔ·Â : 23.01.09 06:00:55
    17 °¡
    ÇÃÄ£Ãß°¡

    1À§ Áö¿À¿µ, 2À§ ¹éÁ¦¾àǰ ÁÖ¿ä ÁÖÁÖ·Î µî±Ø ¿¹»ó

    ±èµ¿±¸ ¹éÁ¦¾àǰ ¸í¿¹È¸Àå ÁöºÐ ÀμöÇÒ ¿¹Á¤

    ¹éÁ¦¾àǰ ¹°·ù ÀÎÇÁ¶ó Ȱ¿ëÇØ ½Ã³ÊÁö È¿°ú

    [µ¥Àϸ®ÆÊ=Á¤»õÀÓ ±âÀÚ] ±¹³» ÀǾàǰÀ¯Åë¾÷ü 1À§ Áö¿À¿µÀÌ 2À§ ¹éÁ¦¾àǰ ÁöºÐ È®º¸¿¡ ³ª¼±´Ù. ¹éÁ¦¾àǰÀÌ Áö´Ñ ¹°·ù ÀÎÇÁ¶ó¸¦ Ȱ¿ëÇØ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³ôÀÏ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÄÁø´Ù.

    9ÀÏ °ü·Ã¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Áö¿À¿µÀº ¹éÁ¦¾àǰ°ú ÁöºÐ ¸ÅÀÔ Çù»óÀ» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ±èµ¿±¸(79) ¸í¿¹È¸ÀåÀÌ °®°í ÀÖ´Â ÁöºÐÀÌ ´ë»óÀÌ´Ù.

    ÇöÀç ¹éÁ¦¾àǰÀº ±è½Â°ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹× ±×ÀÇ Æ¯¼ö°ü°èÀÚ°¡ ÁöºÐ 100%¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù. °³º°ÀûÀÎ ÁöºÐ±¸Á¶´Â ºñ°ø°³´Ù. ¾÷°è¿¡¼­´Â ±èµ¿±¸ ¸í¿¹È¸ÀåÀÌ °®°íÀÖ´Â ÁöºÐÀÇ »ó´ç·®ÀÌ Áö¿À¿µÀ¸·Î ³Ñ¾î°¥ °ÍÀ̶õ °üÃøÀ» Á¶½É½º·¹ ³»³õ´Â´Ù. Àû°Ô´Â 20%¿¡¼­ ¸¹°Ô´Â 30% Á¤µµ·Î Á¡ÃÄÁø´Ù.

    ÁöºÐ ¸ÅÀÔÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é Áö¿À¿µÀº ¹éÁ¦¾àǰÀÇ ÁÖ¿ä ÁÖÁÖ·Î ¿Ã¶ó¼³ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Ãß°¡ ÁöºÐÀ» ¸ÅÀÔÇØ ÃÖ´ëÁÖÁÖ·Î ¿Ã¶ó°¥ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ Áö¿À¿µÀº ¹éÁ¦¾àǰ ÁöºÐÀ» È®º¸ÇÏ´õ¶óµµ °æ¿µ °³ÀÔÀº ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¼±À» ±×¾ú´Ù. Áö³­ 2021³â Áö¿À¿µ °è¿­»ç°¡ µÈ °æµ¿¾àǰ ¿ª½Ã ÇÇÀμö ÈÄ¿¡µµ °æ¿µÁø ±³Ã¼ ¾øÀÌ ±âÁ¸ üÁ¦¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.

    ±èµ¿±¸ ¸í¿¹È¸ÀåÀº µ¥Àϸ®ÆÊ°ú ÅëÈ­¿¡¼­ "54³â °£ ¹éÁ¦¾àǰ¿¡ ¸ö ´ãÀ¸¸ç Á¤ÀÛ °¡Á·µé¿¡°Ô ½Å°æÀ» ¸¹ÀÌ ¾²Áö ¸øÇß´Ù"¸ç "»õ·Î¿î ±æÀ» °¡¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ (ÁöºÐ ¸Å°¢À») ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¸Å°¢·®Àº Çù»ó ÁßÀ̶ó ¹àÈú ¼ö ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

    ¡ß¹éÁ¦¾àǰ źźÇÑ ¹°·ù ÀÎÇÁ¶ó Ȱ¿ë¡¦½Ã³ÊÁö ±Ø´ëÈ­

    ¹éÁ¦¾àǰÀº â¾÷ÁÖÀÎ °í ±è±â¿î ¸í¿¹È¸ÀåÀÇ ³Ý° ¾Æµé ±è½Â°ü(71) ȸÀå(´ëÇ¥ÀÌ»ç)°ú ±×ÀÇ Àå³²ÀÎ ±è¿ìÅÂ(43) »çÀåÀÌ °æ¿µÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù. ±èµ¿±¸ ¸í¿¹È¸ÀåÀº ±è±â¿î ¸í¿¹È¸ÀåÀÇ Àå³²À¸·Î Áö³­ 2014³âºÎÅÍ 7³â °£ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ȸÀåÀ¸·Î¼­ ¹éÁ¦¾àǰ ¼öÀå ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.

    ¹éÁ¦¾àǰÀº Áö³­ÇØ ±âÁØ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ 1Á¶6921¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇß´Ù. Áö¿À¿µ ´ÙÀ½À¸·Î ±Ô¸ð°¡ Å« ±¹³» 2À§ ÀǾàǰÀ¯Åë¾÷ü´Ù. ¼öÀͼºÀº ¾÷°è ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº Àü³âº¸´Ù 84% °¨¼ÒÇÑ 12¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 0.1%µµ ¾È µÈ´Ù.

     ¡ã¹éÁ¦¾àǰ ÆÄÁÖ¡¤¿µ³² ¹°·ù¼¾ÅÍ


    ¹éÁ¦¾àǰÀº ÀǾàǰ À¯ÅëÀ¸·Î ¼öÀÍÀ» °ÅÀÇ ³»Áö ¸øÇϰí ÀÖÁö¸¸ źźÇÑ ÀǾàǰ À¯Å롤¹°·ù¸ÁÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¾÷°è ³»¿¡¼­µµ Ȱ¹ßÇÏ°Ô ¹°·ù¼¾Å͸¦ È®ÀåÇϰí ÀÖ´Â °÷À¸·Î ²ÅÈù´Ù. ¹éÁ¦¾àǰÀº ÆòÅðú °æ±â ºÏºÎ, ¿µ³² Áö¿ª¿¡ °¢°¢ ¹°·ù¼¾Å͸¦ °®°í ÀÖ´Ù. °æ±â ±¤ÁÖ¿¡ °ø»ç ÁßÀÎ »õ ¹°·ù¼¾Å͵µ ¿ÃÇØ ¿Ï°øµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

    Áö¿À¿µÀº ¹éÁ¦¾àǰÀÌ Áö´Ñ ¹°·ù ÀÎÇÁ¶ó¸¦ Ȱ¿ëÇØ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³»°Ú´Ù´Â Àü·«ÀÌ´Ù. Áö¿À¿µÀº »ç¾÷ ´Ù°¢È­ ÀÏȯÀ¸·Î ÀǾàǰ ¹°·ù »ç¾÷À» °­È­Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ´Ù¼ö ±Û·Î¹ú Á¦¾à»ç¿Í ¹°·ù °è¾àÀ» ü°áÇÏ¸ç »ç¾÷À» È®´ëÇß´Ù. Áö³­ÇØ ÁذøÇÑ ¾à 3¸¸m©÷(¾à 9000Æò) ±Ô¸ðÀÇ Ãµ¾È ´ëÇü ¹°·ù¼¾ÅÍ´Â ÀÌ¹Ì ¹°·ù °ø°£ÀÌ ¸ðµÎ ä¿öÁø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

    Áö¿À¿µÀÇ ¹éÁ¦¾àǰ ÁöºÐ Àμö°¡ Á¾·áµÇ¸é À¯Åë¾÷°è¿¡¼­ Áö¿À¿µÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ´õ¿í Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×°£ Áö¿À¿µÀº °ø°ÝÀûÀ¸·Î Áö¿ª ±º¼Ò ÀǾàǰÀ¯Åë¾÷üµéÀ» ÀμöÇϸç 'ÀǾàǰ À¯Åë °ø·æ'À¸·Î °Åµì³µ´Ù. ´ëµ¿¾àǰ, °æµ¿¾àǰ, »ïÀϾàǰ, ÀüÁÖ¾àǰ, û½ÊÀÚ¾àǰ, Á¦ÁÖÁö¿À¿µ µîÀÌ Áö¿À¿µ±×·ìÀ¸·Î Èí¼öµÆ´Ù.
    Á¤»õÀÓ ±âÀÚ(same@dailypharm.com)
    ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    • º¹»ê³ªÀ̽º °ü¸®¾à»ç ±¸ÀÎ (¼öµµ±Ç¹°·ù¼¾ÅÍ) ¹Ù·Î°¡±â
    • ÃæºÏ À½¼º °ü¸®¾à»ç(Á¦Á¶/ǰÁú) °æ·Â¹«°ü ¹Ù·Î°¡±â
    • ¿ëÀÎ ¹é¾Ï°øÀå °ü¸®¾à»ç °æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • º´¿ø¿µ¾÷(MR) ä¿ë¿¬°èÇü ÀÎÅÏ(½ÅÀÔ»ç¿ø) ¸ðÁý °ø°í ¹Ù·Î°¡±â
    • [Sanofi/»ç³ëÇÇ] RA Specialist ¹Ù·Î°¡±â
    • °³¹ßÆÀ_RA (°æ·Â 3³â¡è) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • [¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ] MSL Radiology (ÀÇÇкΠÁ¤±ÔÁ÷ ä¿ë, °ø°í ¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â
    • Çâ³² Á¦Á¶°ü¸®¾à»ç °æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • ¢ß¼¿Æ®¸®¿ÂÁ¦¾à ½ÅÀÔ/°æ·Â ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • ¿ëÀÎ ¹é¾Ï°øÀå QA ǰÁú°ü¸®¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • ÀÓ»óÆÀ PM(°æ·Â 3³â¡è) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â
    • °æ¿µ±Ç °³ÀÔ ¾ÈÇÑ´Ù´Â°Ç ´Ù ±¸¶óÀ롂 ¾Ë°í ÀÖÀ»°Å°í. ¹ÏÀ¸¸é ¤´À̰í.
      Áö¿À¿µ ¿µ¾÷»ç¿øµé Áö±Ýµµ ½Î°¡Áö ¾ø¾î¼­ ¹éÁ¦·Î °¥¾ÆÅÀ´Âµ¥ ¹éÁ¦°¡ Áö¿À¿µÀ¸·Î ³Ñ¾î°£´Ù°í? ¸»µµ ¾ÈµÇ´Â ¼Ò¸®ÇÏÁö ¸¶¶ó.
      23.04.11 10:45:40
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 3 2
    • ½¬½¬ÇÏÁö¸¸ ȸ»ç°¡ °¡¸ÁÀÌ ¾ø´Â°Ç À­ »ç¶÷µéÀÌ ´õ À߾˰í ÀÖÁÒ
      ¾÷°è2À§¶óÁö¸¸ ¾÷°è ÃÖÀú¼öÁØÀÇ ´ë¿ì¿Í º¹Áö
      ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü¸¸ ºÁµµ ¾î¶²È¸»çÀÎÁö ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸ ³»ºÎ¿¡¼­´Â ²Þµµ Èñ¸Áµµ ¾ø´Â ȸ»ç´Â ¸Â¾Æ¿ä
      º»Á¡Àº ¸»ÇҰ͵µ ¾ø°í ÁöÁ¡¿¡¼­µµ ¶óÀÎÀâ±â ±âÂ÷³îÀ̰¡ º» ¾÷¹«º¸´Ù À§¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù
      ȸ»ç¿¡ µ·ÀÌ ¾øÀ¸´Ï Çõ½Åµµ ¾ø°í ½Å±ÔÀÎÀç ä¿ëµµ ¾ÈµÇ°Åµç¿ä
      »ç½Ç Àӱݴëºñ ³ëµ¿°­µµ°¡ ½ÚÆíÀÌ´Ï ÀþÀº »ç¶÷µéÀº ±æ¾î¾ß ÀÏÁÖÀÏÀÌ¸é ¼Ò¸®¾øÀÌ »ç¶óÁý´Ï´Ù
      À¯ÅëÀÌ ÀÌÀÍ·üÀÌ ³ôÁø ¾ÊÁö¸¸ ¸¸¿øÂ¥¸® ÆÈ¾Æ¼­ 10¿øµµ ¸ø¹ú°Å¸é ¾îµð°¡¼­ ´ë±â¾÷À̶ó°í ÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù°í º¾´Ï´Ù
      23.02.16 00:56:45
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 12 2
    • Áö¿À¿µ ¿À³Ê¿Í °æ¿µÁøÀº µµ¸ÅºñÁî´Ï½ºÀÇ ½Ç¹«¿Í ÇÙ½ÉÀ» Á¤È®È÷ ¾Ë°í ÀÖ°í, ¹éÁ¦ ¿À³Ê¿Í °æ¿µÁøÀº µµ¸ÅºñÁî´Ï½ºÀÇ ½Ç¹«¿Í ÇÙ½ÉÀ» Á¾¾÷¿øµé¿¡°Ô ÀüºÎ ÀÏÀÓÇÏ¿© Ź»óÀ¸·Î¸¸ °æ¿µÇϰí ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. °á±¹ ÀÌ ºÎºÐÀÌ »ç¾÷ÀÇ ¸í¿îÀ» Á¿ìÇÏ´Â °á°ú°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹éÁ¦°¡ ±×·¸´Ù°í Àü¹®°æ¿µÀÎÀ» ¼±ÀÓÇÏ¿© °æ¿µÀ» ¸Ã±âÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. Áö¿À¿µÀº ¿À³Ê°¡ ÃÖ°í°æ¿µÀÚÀε¥´Ù ÃÖ°í½Ç¹«ÀÚÀÌ´Ù..¹éÁ¦´Â °æ¿µ±ÇÀμöÇÏ·Á Ä£Á·°£¿¡ ¾ÏÅõ¸¸ °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾úÁö..¹éÁ¦ Á¾¾÷¿øµéÀº ȸÀåÀÌ Ãâ±ÙÇϸé 1Ãþ¿¡ ³ª°¥ »ý°¢°ú ¾çÆò¿¡ °¥ »ý°¢¸¸ ÇÑ´Ù. ½ÂÁøÀº °Å±â¼­ °áÁ¤µÈ´Ù.
      23.02.14 17:53:58
      2 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 7 1
    • Á÷¿ø °íÇ÷ »¡¾Æ¸Ô´Â ¾²·¹±â ȸ»ç ¸ÁÇϵçÁö¸»µçÁö Æ¡
      23.01.14 23:23:34
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 17 4
    • ¿ì¸®´Â ±×Àú ½ÂÁø¸¸ ¿äûÇßÁö ÀÓ¿øÀÇ Àǹ̸¦ ¸ô¶ú½À´Ï´Ù. ÀßÇÒ²²¿ä...¹éÁ¦°¡ ÀÌÀÍÀÌ ³ªÁö ¾ÊÀº°É ¾Ë±ä Çߴµ¥ ÀÌÁö°æÀÎÁÙ ¸ô¶ú´Âµ¥ Ȳ´çÇϳ׿ä..³Ê¹« ±èµ¿±¸È¸Àå´Ô ¶óÀÎÀ» ¹«½ÃÇÏ´Ù ÀÌ Áö°æÀÌ µÆ¾î¿ä..°á±¹Àº ½âÀº µ¿¾ÆÁÙÀ» ÀâÀº°Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í³×¿ä...Áö±Ý ¹éÁ¦ ÀÓ¿øÀº ¾îµð·Î °¡¾ß Çϳª¿ä? ÀÌÁ¨ ȸÀå´Ô ¿À½Ã´õ¶óµµ 1Ãþ±îÁø ³»·Á°¡Áø ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù. °¡¹æµµ µéÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¨ ±×ºÐµµ ÁÖÁÖÀÇ 1¸íÀÏ »ÓÀ̴ϱî¿ä..¾çÆò¿¡µµ °¡Áö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù...û¼ÒÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù. ³«¿±À» Ä¡¿ìÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù...
      23.01.12 17:50:33
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 16 8
    • Çæ ´ë¹Ú»ç°Ç ÀÌÁ¦ µ¶Á¡Çϰڳ×
      23.01.10 17:05:29
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 2 1
    • ¾î¶»°Ô µÇ·Á³ª~
      23.01.09 21:46:25
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 1 0
    • Àü±¹¸Á~À̰ÍÀ¸·Î´Ù¸¥µµ¸Å»ó³¡ ..............°ø¿ëÅÁ»ý ´ë¹Ú³ª¼¼¿ä
      23.01.09 20:59:15
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 7 7
    • ¸ð¿©¶ó
      23.01.09 20:57:14
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 3 0
    • ÀÌÁ¨ ¹éÁ¦¿À¿µÀΰ¡¿ä? ¹Ýǰµµ °ÆÁ¤À̳×
      23.01.09 17:57:53
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 7 3
    • Áö¿À¿µ°ú ±èÁ¤¼÷ ¿©»ç´Â ¹«½¼ °ü°èÀϱî? »õ Á¤ºÎ¿¡¼­ ¼ö»çÇØº¸±æ ¹Ù¶õ´Ù¡¦¤»¤»
      23.01.09 17:33:17
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 18 6
    • °í ±è±â¿î ȸÀå´Ô °ü¶Ñ²± ¿­°í ³ª¿À´Â ¼Ò¸® Çϰí ÀÖ³×
      23.01.09 17:29:53
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 13 3
    • ¹éÁ¦ÀÇ ºñÈ¿À²À» ¸¹ÀÌ °È¾î³»¾î ÀǾàǰÀ¯Åë¼±ÁøÈ­¸¦ ÈξÀ ¾Õ´ç±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó ±â´ëµÈ´Ù. µ¿¾È ¹éÁ¦ ÀÓ¿øµéÀÌ ÁÖ¸Ô±¸±¸½ÄÀ¸·Î °æ¿µ¼±ÁøÈ­¸¦ ÀÌ·ç¾î³»Áö ¸øÇÑ Á¡À» Áö¿À¿µÀº Çõ½ÅÇϸ®¶ó ¹Ï´Â´Ù. ±èµ¿±¸È¸Àåµµ ¹éÁ¦ÀÇ Çõ½ÅÀ» »ý°¢ÇÏ´Â ¶æ¿¡¼­ À̹ø ¸Å°¢À» °á½ÉÇÏ¿´À» °ÍÀÌ´Ù. Á¶¼±ÇýȸÀåÀÇ ½Ä°ß¿¡ źº¹ÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ¹éÁ¦ ÀÓ¿øÁøµéÀº °¢¼ºÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
      23.01.09 13:48:21
      1 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 21 17
    • °ü¿¡¼­µµ Áö³­ Äڷγª ¸¶½ºÅ©µî »çÅ·Π¾Ë°ÚÁö¸¸
      ±¹³» ±â¾÷ÀÌ ¾Æ´Ñ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ ÀÚº» ȸ»ç´Â °á±¹
      ÀÚ±¹¹ÎÀÇ °íÇ÷¸¸ °¡Á®°¥ »ÓÀÌ´Ù.
      ÀÌÁ¦ Çѱ¹ Á¦¾à ¿ä¾ç±â°ü ¸ðµÎ °Å´ëÇÑ ¿Ü¼¼ÀÚº»¿¡
      ²ø·Á°¥¼ö¹Û¿¡¾ø°Ô µÉ°Å°°¾Æ ½½ÇÁ´Ù.
      23.01.09 12:52:14
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 20 4
    • Áö±Ýµµ µÑ´Ù ¹Ýǰ µå·´°Ô ¾ÈÇØÁִ ȸ»çÀε¥
      ÀÌÁ¦ ¾Æ¿¹ ¾ÈÇØÁÖ°Ú³×.....
      23.01.09 10:45:57
      5 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 25 8
    • °øÁ¤À§°¡ ¾Ë¾Æ¼­ ¸øÇÏ°Ô ÇØ¾ßÁö 3·ù °ø¹«¿ø ¶§¹®¿¡ ³ª¶ó°¡ ¸ÁÇÑ´Ù
      23.01.09 08:43:57
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 30 5
    • ¸ÅÀÔµÇ¸é ¹Ýǰ ±î´Ù·Î¿öÁú·Á³ª...
      23.01.09 08:10:30
      0 ¼öÁ¤ »èÁ¦ 24 6
    0/300
     
    ¸ÞÀϺ¸³»±â
    ±â»çÁ¦¸ñ : À¯Åë °ø·æ Áö¿À¿µ ´õ Ä¿Áö³ª...2À§ ¹éÁ¦ ÁöºÐ ¸ÅÀÔ ÃßÁø