°Ë»ö
ä¿ë
Á¤º¸
    Á¤ºÎ, ½Ç¼Õû±¸°£¼ÒÈ­ ¼Óµµ...ÀǾà°è¡¤ÇÉÅ×Å©´Â 'µý»ý°¢'
    ±â»çÀÔ·Â : 23.11.20 05:50:41
    0 °¡
    ÇÃÄ£Ãß°¡

    ±ÝÀ¶À§ "¹Ìû±¸¾× ¿¬ 3õ¾ï¡¦½Ã°£¡¤Àå¼Ò ±¸¾Ö ¾È ¹Þ°í û±¸"

    ÀÇ·á°è "ÇöÀçµµ 1¸¸°³ ÀÌ»ó ÀÚÀ²Âü¿©¡¦¿ä¾ç±â°ü¡¤¼ÒºñÀÚ¿¡ ºÒÇÕ¸®"

    D-11°³¿ù, ÀǾà 4°³ ´Üü ¼ÕÀâ°í À§Çå ¼Ò¼Û ¿¹°í

    [µ¥Àϸ®ÆÊ=°­Çý°æ ±âÀÚ] Á¤ºÎ°¡ ³»³â 10¿ù 25ÀÏ ½ÃÇ࿹Á¤ÀÎ ½Ç¼Õº¸Çèû±¸ Àü»êÈ­¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

    ½Ç¼Õº¸Çèû±¸ ÇÙ½ÉÀº ȯÀÚ°¡ ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì ¾à±¹°ú º´¡¤ÀÇ¿ø µîÀÌ º¸Çè±Ý û±¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾àÁ¦ºñ °è»ê¼­¿Í ¿µ¼öÁõ, ¼¼ºÎ ³»¿ª¼­ µîÀ» º¸Çèȸ»ç¿¡ Àü¼ÛÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.

    ÇöÀç ½Ç¼Õº¸Çè±Ý û±¸¸¦ À§ÇØ È¯ÀÚ°¡ º´¡¤ÀÇ¿ø, ¾à±¹À» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ Áø·áºñ°è»ê¼­, ¿µ¼öÁõ, ¼¼ºÎ³»¿ª¼­ µî ¼­·ù¸¦ ¼­¸éÀ¸·Î ¹ß±Þ¹ÞÀº ÈÄ, ÇØ´ç ¼­·ù¸¦ º¸Çèȸ»ç¿¡ ¹æ¹® Á¦ÃâÇϰųª ¿ìÆí, Æѽº, À̸ÞÀÏ µîÀ¸·Î º¸³»¾ß Çß´Ù¸é, Àü»êÈ­°¡ ÀÌ·ïÁú °æ¿ì ¼ÒºñÀÚ°¡ Áø·á¸¦ ¸¶Ä£ Á÷ÈÄ ÀÇ·á±â°ü¿¡ Àü¼ÛÀ» ¿äûÇϰųª, ÀÇ·á±â°ü ¹æ¹® ¾øÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û µîÀ¸·Î º´¡¤ÀÇ¿ø, ¾à±¹¿¡ û±¸ ¼­·ù Àü¼ÛÀ» ¿äûÇÏ¸é º´¡¤ÀÇ¿ø, ¾à±¹ÀÌ Ã»±¸ ¼­·ù¸¦ º¸Çèȸ»ç¿¡ ÀüÀÚÀûÀ¸·Î Àü¼ÛÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

    ³»³â 10¿ù 25ÀϺÎÅÍ´Â Áß¡¤´ëÇü º´¿ø À§ÁÖ·Î Àü»êÈ­°¡ ½ÃÀ۵ǰí, ÀÇ·á¹ý»ó ÀÇ¿ø±Þ ÀÇ·á±â°ü(º´»ó 30°³ ¹Ì¸¸)°ú ¾à»ç¹ý»ó ¾à±¹ÀÇ °æ¿ì 2³â µÚÀÎ 2025³â 10¿ù 25ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù.

    ±ÝÀ¶À§¿øȸ´Â '½Ç¼Õº¸Çè û±¸ Àü»êÈ­TF'¸¦ ±¸Ãà, ½Ç¼Õº¸Çè û±¸ Àü»êÈ­°¡ Â÷Áú ¾øÀÌ ½ÃÇàµÇµµ·Ï ½ÃÇà·É µî ÇÏÀ§±ÔÁ¤À» ³»³â ÃÊ ÀÔ¹ý¿¹°í ÇÏ°í ÀÇ·á°è¿Í Àû±ØÀûÀ¸·Î Çù·Â¡¤³íÀÇÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.

    ÇÏÁö¸¸ ÀÇ·á°èÀÇ ºÐÀ§±â´Â ÀüÇô ´Ù¸£´Ù. ÀÇ·á°è´Â ÀϹæÀûÀÎ ½Ç¼Õº¸Çè û±¸ Àü»êÈ­°¡ º´ÀÇ¿ø, ¾à±¹ µî°ú °°Àº ¿ä¾ç±â°üÀº ¹°·Ð ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ôµµ Á¶»ï¸ð»ç½Ä Á¦µµ¶ó¸ç ±âÀÚȸ°ß±îÁö ÀÚóÇϸç À§Çå¼Ò¼ÛÀ» ¿¹°íÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

    ¡ß±ÝÀ¶À§ "¿¬°£ ¹Ìû±¸ ±Ý¾× 3000¾ï¿ø¡¦¼ÒºñÀÚ, ÀÇ·á±â°ü À©À©"= ±ÝÀ¶À§´Â ¾à 4000¸¸¸í('22³â ¸»)ÀÌ ½Ç¼Õº¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇØ ¿¬°£ 1¾ï°Ç ÀÌ»ó º¸Çè±Ý û±¸°¡ ¹ß»ýÇÏÁö¸¸ ÀÏÀÏÀÌ ¼­·ù¸¦ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ ¼­¸éÀ¸·Î Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÔ¿¡ µû¶ó ÀýÂ÷ ºÒÆíÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿¬°£ ¹Ìû±¸ ±Ý¾×ÀÌ 3000¾ï¿ø ¼öÁØÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.



    ¼ÒºñÀÚ´Üü ¼³¹®°á°ú º¸Çè±Ý ¹Ìû±¸ ÀÌÀ¯ °¡¿îµ¥ 51.3%°¡ 'ÀûÀº Áø·á±Ý¾×', 46.4% 'Áõ¸í¼­·ù ¹ß±Þ À§ÇÑ º´¿ø ¹æ¹®½Ã°£ ºÎÁ·', 23.5% 'º¸Çèȸ»ç¿¡ Áõºù¼­·ù º¸³»±â°¡ ±ÍÂúÀ½' µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³­ °Íó·³, Àü»êÈ­°¡ °³¼±µÉ °æ¿ì ¼ÒºñÀÚ´Â ½Ã°£¡¤Àå¼Ò¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í º´¿øⱸ, ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û µîÀ» ÅëÇØ º»ÀÎ ÀÎÁõ ÈÄ ÀÇ·áºñ Áõºù¼­·ù Àü¼Û ¿äû ¹× º¸Çè±Ý û±¸°¡ °¡´ÉÇÏ°í, ÀÇ·á±â°ü ¿ª½Ã 1ÀÏ 1ȸ ÀÌ»ó ¿©À¯ÀÖ´Â ½Ã°£¿¡ ÀüÀÚ¹®¼­·Î ÀÏ°ý ¹ß±Þ¡¤Àü¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¹Ù»Û ½Ã°£ Áß¿¡´Â ȯÀÚ Á¢¼ö, ¼ö³³ ¾÷¹«¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

    ±×·¯¸é¼­ "º¸Çè°è¾àÀÚ µîÀÌ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì, ±× ¿äû¿¡ µû¶ó ¿ä¾ç±â°üÀÌ ½Ç¼Õ û±¸¼­·ù µîÀ» Àü»êÀûÀ¸·Î º¸Çèȸ»ç¿¡ Àü¼ÛÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ¼ÒºñÀÚ°¡ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀÚµ¿ û±¸µÇÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "ÇöÇà°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Á¾À̼­·ù·Î ½Ç¼Õº¸ÇèÀ» û±¸ÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ì Àü»êû±¸°¡ ¾Æ´Ñ Á¾À̼­·ù·Î û±¸µµ °¡´ÉÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

    ±ÝÀ¶À§´Â 3ÀÏ TFȸÀÇ¿¡¼­µµ "½Ç¼Õû±¸Àü»êÈ­´Â ¿ä¾ç±â°ü°ú º¸Çèȸ»ç °£ Àü»ê½Ã½ºÅÛ ¿¬°áÀÌ ÇÊ¿äÇϹǷΠÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Çù·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "º¸Çè¾÷¹ý °³Á¤ °úÁ¤¿¡¼­ ¼¼ºÎ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ ÀÇ°ßÀÌ °³ÁøµÆÀ¸³ª µðÁöÅÐÇ÷§ÆûÁ¤ºÎÀ§¿øȸ, ±¹È¸ ½ÉÀÇ µîÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ½ÉµµÀÖ´Â ³íÀǸ¦ ÅëÇØ ÇöÀç ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÈ ¸¸Å­ Àü¼Û´ëÇà±â°ü ÁöÁ¤ ½Ã °ø°ø¼º¡¤º¸¾È¼º¡¤Àü¹®¼ºÀ» °í·ÁÇØ ±â°üÀ» ÁöÁ¤Çϱâ·Î ÇÏ°í, ÀǷᡤº¸Çè¾÷°è°¡ Âü¿©ÇÏ´Â À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇØ Ã»±¸ Àü»ê½Ã½ºÅÛ ±¸Ãࡤ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ³íÀÇÇÒ ¹æħ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

    ¡ßÀÇ·á°è "°­Á¦Âü¿©¡¦Àμ¾Æ¼ºê ºÎ¿©ÇÑ ÀÚÀ²Àû È®´ë·Î"= 17ÀÏ ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ, ´ëÇѾà»çȸ, ´ëÇѺ´¿øÇùȸ, ´ëÇÑÄ¡°úÀÇ»çÇùȸ´Â ¹Î°£ ÇÉÅ×Å© ¾÷üµé°ú '½Ç¼Õº¸Çè¾÷¹ý °ü·Ã ÀǾà 4´Üü ÀÔÀå ¹× ÀÇ·á IT »ê¾÷°èÀÇ Àü¼Û ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇöȲ°ú È¿À²Àû ´ë¾È'À» ÅëÇØ ÀÌ¹Ì 1¸¸°³ ÀÌ»óÀÇ ¿ä¾ç±â°üÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î Âü¿©¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2025³â±îÁö ÀÇ·á±â°üÀÇ 90%°¡ ¹Î°£ ÇÉÅ×Å© ¾÷ü¸¦ ÅëÇÑ ½Ç¼Õº¸Çè û±¸ ½Ã½ºÅÛ°ú ¿¬µ¿µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.



    ¼­Àμ® º´¿øÇùȸ º¸ÇèÀÌ»ç´Â "ÀÇ·á ITȸ»çµéÀÌ Ã»±¸ °ü·Ã ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ°í 1¸¸°³ ÀÌ»ó ¿ä¾ç±â°üÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ¹ý °³Á¤ÀÌ ÀÌ·ïÁö¸é ´ë»ó ¿ª½Ã ¸ðµç ¿ä¾ç±â°üÀ¸·Î È®´ëµÇ¸ç, °­Á¦Âü¿©¸¦ ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ½Ç¼Õû±¸°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ´Ü¼øÄ¡·áÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÏ´Â Àǹ«°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "´ë»ó¼­·ù¿Í Àü¼Û¹æ¹ý ¿ª½Ã '±ÝÀ¶À§°¡ °í½ÃÇÏ´Â ¼­·ù', '±ÝÀ¶À§°¡ Á¤ÇÏ´Â ¹æ½Ä'À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ¿¹Ãø °¡´É¼ºÀÌ ¶³¾îÁö°í ¹®Á¦ÀÇ ¼ÒÁö°¡ Å©´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

    ¼­ ÀÌ»ç´Â û±¸ÆíÀÇ°¡ ¼Ò¾×û±¸¸¦ Áõ°¡½ÃŲ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ½Ç¼Õº¸Çè ¼ÕÇØÀ² Áõ°¡, º¸Çè·á ÀλóÀ̶ó´Â 'Á¶»ï¸ð»ç'½Ä Á¤Ã¥ÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, °Ç°­º¸Çè Á¤º¸ÃàÀû Scream skimmig¿¡ µû¶ó À§Çèµµ°¡ ³ôÀº ȯÀÚ´Â °¡ÀÔÀÌ ¾î·Æ°Å³ª º¸Çè·á°¡ ºñ½ÎÁö´Â µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áø´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¼­·ùÀü¼ÛÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿ä¾ç±â°ü ÇàÁ¤ ºÎ´ãÀº ¹°·Ð, ¿ä¾ç±â°ü°ú ȯÀÚ °£ º¸Çè±Ý Áö±Þ ºÐÀï ¹ß»ý °¡´É¼ºÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¸Å û±¸°Ç ¸¶´Ù Àü¼Û µ¿ÀǸ¦ ¹Þ°í ±â·ÏÀ¸·Î ³²°Ü¾ß ÇÏ´Â µî ¸·´ëÇÑ ÇàÁ¤ºÎ´ãÀÌ ¼ö¹ÝµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.

    ¼­ ÀÌ»ç´Â "¸ðµç ¿ä¾ç±â°ü¿¡ Àü¼ÛÀǹ«¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â °ÍÀº ºÒÇÕ¸®ÇÏ´Ù"¸ç "ÇöÇà¹ýÀÌ Çã¿ëÇÏ´Â ¹üÀ§¿¡¼­ ÀüÀÚÂ÷Æ® ±â¼úÁö¿ø¿¡ µû¶ó ¿øÇϴ ȯÀÚ´Â ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϵÇ, Âü¿©¿ä¾ç±â°ü¿¡´Â Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ºÎ¿©ÇØ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î È®´ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

    ¡ß"¹Î°£ ÇÉÅ×Å© ¾÷üµé ¾î¼¶ó°í"= ¹Î°£ ÇÉÅ×Å© ¾÷üµéÀÇ ºÒ¸¸µµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. 2009³â ±ÇÀÍÀ§ ±Ç°í ÀÌÈÄ ½Ç¼Õº¸Çè û±¸ °£¼ÒÈ­ ¹ýÀÎ º¸Çè¾÷¹ý °³Á¤¾ÈÀÌ 14³â° ±¹È¸¿¡¼­ Åë°úµÇÁö ¸øÇÔ¿¡ µû¶ó ¹Î°£¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ÇÉÅ×Å© ¾÷ü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »õ·Î¿î µðÁöÅÐ »ýÅ°谡 ±¸ÃàµÅ ÀÖ´Ù´Â °Í.



    ÀÇ·á»ê¾÷ÇùÀÇȸÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ÀüÁø¿Á ºñÆ®ÄÄÇ»ÅÍ ´ëÇ¥´Â "±¹¹Î ÆíÀÍÀ» À§ÇØ Á¾À̸¦ µðÁöÅÐÈ­ ÇÏ´Â µ¥´Â µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ½Ç¼Õº¸Çè°ú ÀǷẸÇèû±¸´Â ´Ù¸¥ Ãø¸é¿¡¼­ ¹Ù¶óº¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "½Ç¼Õº¸ÇèÀÇ ¼öÇýÀڴ ȯÀÚ·Î, ȯÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇØ ÀÇ·á±â°üÀÌ Ã»±¸¸¦ ´ëÇàÇÏ°í ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ¶°¾È¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö µîÀº µûÁ®º¼ ¹®Á¦"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

    Àü ȸÀåÀº "ÀÌ¹Ì Ã»±¸°£¼ÒÈ­°¡ ½ÃÇà Áß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, °£´ÜÇÔ ¾ÛÀ¸·Î û±¸ ´ç»çÀÚ°¡ °£´ÜÇÑ ÀýÂ÷¿¡ ÀÇÇØ ³í½ºÅé û±¸¡¤Àü¼ÛÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù"¸ç "¶ÇÇÑ 2025³â±îÁö ÀÇ·á±â°üÀÇ 90%°¡ ½Ç¼Õº¸Çè û±¸ ½Ã½ºÅÛ°ú ¿¬µ¿µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

    À̾î "û±¸ ÁÖüÀΠȯÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÏ°í °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù"¸ç "û±¸ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °¡À̵å¶óÀÎ, ½Ç¼Õº¸Çè û±¸ ¾ç½Ä Ç¥ÁØÈ­, û±¸ ¿¬µ¿ Ç¥ÁØ API °³¹ß µî º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÉ ¼ö Àִ ȯ°æ ±¸ÃàÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

    À¯ºñÄÉ¾î ³ëÁÖÇö Àü·«±âȹ½ÇÀå ¿ª½Ã "ȯÀÚ³ª º´ÀÇ¿ø µîÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ¹Î°£¿¡¼­ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î °æÀïÇØ ¼­ºñ½º°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °Ô ȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

    Áß°³±â°ü¿¡ ´ëÇؼ­µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿©·ÐÀÌ Á¶¼ºµÆ´Ù. Áö¾Ø³Ý ±èµ¿Çå ºÎȸÀåÀº "¹Î°£º¸Çè¿¡ ´ëÇØ °ø°ø¼ºÀ» ³íÀÇÇÏ´Â µ¥¼­ Àǹ®ÀÌ µé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í, ±Ô¸ð°¡ Å©°í, ÀÛÀ½À» µûÁö´Â ±ÝÀ¶À§ ÀÔÀåÀ» ³³µæÇϱ⠾î·Æ´Ù. ¸¶Ä¡ Áß°³±â°ü ¼±Á¤°ú °ü·ÃÇØ ´äÀ» Á¤ÇØ ³õ°í ¼±Á¤À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡¶ó´Â Àǹ®ÀÌ µé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

    ±èÁØÇö ·¹¸óÇコÄÉ¾î ºÎ»çÀåµµ "18°³ÀÇ º¸Çèû±¸ °ü·Ã ƯÇã¿Í ƯÇãÃâ¿øÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í, 4³â¿©¿¡ °ÉÃÄ ¼­ºñ½º¸¦ ±¸ÃàÇÑ °ÍÀ» °ú¿¬ ¼ö °³¿ù ¸¸¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Áö Àǹ®"À̶ó¸ç "¼­ºñ½º¸¦ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
    °­Çý°æ ±âÀÚ(khk@dailypharm.com )
    ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
    °ü·Ã±â»ç
    0/300
     
    ¸ÞÀϺ¸³»±â
    ±â»çÁ¦¸ñ : Á¤ºÎ, ½Ç¼Õû±¸°£¼ÒÈ­ ¼Óµµ...ÀǾà°è¡¤ÇÉÅ×Å©´Â µý»ý°¢