·Î±×ÀÎ Àüü´º½º¿ÀÇǴϾðEnglishÆÊ ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÆÊ½ºÅ¸Å¬·´TVÆÊµµ¶ó¸®Äí¸£Æ®DPºÎµ¿»êÀλ絿Á¤Event & Çмú¼¼¹Ì³ªµ¶ÀÚÁ¦º¸
°Ë»ö ä¿ëÁ¤º¸ Çö´ë¾àǰ, ´ç´¢º´ÇÐȸ¼ '½ÃŸÇÇ¿À' °¿¬ ÁøÇà ±â»çÀÔ·Â : 24.05.16 11:13:26 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾+ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕÁ¦ ´ëÇÑ Çʿ伺 È®ÀÎ PR Àü±¹ Áö¿ªº° ÀÇ¿ø¡¤¾à±¹ ¸ÅÃâ&»ó±Ç ºÐ¼® µ¥Àϸ®ÆÊ¸Ê [µ¥Àϸ®ÆÊ=¼ÕÇü¹Î ±âÀÚ] Çö´ë¾àǰÀº 4ÀÏ ´ëÇÑ´ç´¢º´ÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ¿¡¼ ½ÃŸÇÇ¿À¿¡ °üÇÑ Á¶Âù °¿¬À» ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÃŸÇÇ¿À´Â Çö´ë¾àǰÀÌ Áö³ÇØ 11¿ù Ãâ½ÃÇÑ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾°ú ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ ¼ººÐ ´ç´¢º´ º¹ÇÕÁ¦´Ù. À̹ø °¿¬¿¡´Â ±èÀÎÁÖ ±è¿ë±â³»°ú ¿øÀåÀÌ ÁÂÀåÀ¸·Î ³ª¼¹°í ½ÃŸ±Û¸³Æ¾°ú ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕ »ç¿ëÀÇ ÀÓ»óÀû È¿¿ë¼ºÀ» ÁÖÁ¦·Î À̹οµ ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ³»ºÐºñ³»°ú ±³¼ö°¡ ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ¹ßÇ¥¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ 211¸í ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½ÃŸ±Û¸³Æ¾+ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕÁ¦¿Í ½ÃŸ±Û¸³Æ¾ ´ÜÀÏÁ¦, ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ ´ÜÀÏÁ¦ÀÇ Àν¶¸° ºÐºñ ¹ÝÀÀ¼º°ú Ç÷´ç °ÇÏ ¼öÄ¡¸¦ ºñ±³ÇÑ ÀÓ»ó ³»¿ëÀÌ ´Ù·ïÁ³´Ù. ¿¬ÀÚ·Î ³ª¼± À̹οµ ±³¼ö´Â ¡°º¹ÇÕÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾ÀÇ È¿°úÀûÀÎ Ç÷´ç °ÇÏ È¿°ú¿Í Ç÷´ç º¯µ¿¼ºÀÇ ¾ÈÁ¤È¿Í ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ÀÇ Àν¶¸° ÀúÇ×¼º °³¼±È¿°ú¸¦ °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°º¹¾à¼øÀÀµµ Çâ»ó°ú ÇÔ²² ¾à°¡ Àý°¨ È¿°úµµ ´©¸± ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. Çö´ë¾àǰ °ü°èÀÚ´Â "½ÃŸÇÇ¿À¸¦ ÅëÇØ 2Çü ´ç´¢º´ ȯÀڵ鿡°Ô »õ·Î¿î Ä¡·á¿É¼ÇÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¿¡ µû¶ó ±× Ä¡·á¹ý ¶ÇÇÑ ´Ù¾çȵǰí ÀÖ´Â ¸¸Å ȯÀÚ¿¡°Ô Æø³ÐÀº Ä¡·á¹ýÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö Àִ ȸ»ç°¡ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. X AD ±â·Â, È£Èí±â ¸ðµÎÀâ´Ù À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ¼ÕÇü¹Î ±âÀÚ(shm@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç 2025³â Á¦3Â÷ Àü¹®ÀηÂ(¾à»ç) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Á¦À̾¾ÇコÄɾî(¾È»ê) °ü¸®¾à»ç´Ô ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â Çâ³²&¾È¼º Á¦Á¶°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ¿ì´ë) ¹Ù·Î°¡±â [¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ] Regulatory Affairs Specialist (1+1³â °è¾àÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â [Çѵ¶] Àü¹®ÀǾàǰ ¿µ¾÷/¸¶ÄÉÆÃ °øÃ¤ ¹× Á÷¹«º° ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Medical Science Liaison, Oncology ¹Ù·Î°¡±â 2025³â ÇϹݱ⠰øÃ¤ ¹Ù·Î°¡±â (ÁÖ)º¸·É 2025³â 4ºÐ±â °¢ ºÎ¹® ¼ö½Ã ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â [¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ] MSL CVRM (ÀÇÇкΠÁ¤±ÔÁ÷ ä¿ë, °ø°í ¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â µµ¸Å»ó °ü¸® ¾à»ç´Ô ¸ð½Ê´Ï´Ù. ¹Ù·Î°¡±â RA Specialist (1 year contractor) ¹Ù·Î°¡±â ¹ÙÀÌ¿À/ÇコÄÉ¾î ½Å¼³Àü¹®±â¾÷ °æ·ÂÁ÷ ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Disease Area Specialist ¹Ù·Î°¡±â [¿ë¸¶·ÎÁö½º] °ü¸®¾à»ç ä¿ë(°æ±âµµ ¿ëÀνà / ~10.28) ¹Ù·Î°¡±â Á¦¾à»ç¾÷ºÎ¹® - °³¹ßÆÀ ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¸íÀÎÁ¦¾à¡¼ÇϹݱ⡽½ÅÀÔ ¹× °æ·Â»ç¿ø ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â 2025 ÇϹݱâ ÇÑ¹Ì±×·ì °ø°³Ã¤¿ë ¹Ù·Î°¡±â °æ³² ÇԾȰøÀå Á¦Á¶/ǰÁú°ü¸® ¾à»ç (°ø°í¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â [ÆêÆÊ] Çмú/¸¶ÄÉÆÃ ¾à»ç ä¿ë (Á¤±ÔÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â ¸¶ÄÉÆÃ/ÀÓ»ó/À¯¾Ø¾Ë¸®¼Ä¡ MWÆÀ ½ÅÀÔ/°æ·Â»ç¿ø ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â ¢ß¼¿Æ®¸®¿ÂÁ¦¾à ½ÅÀÔ/°æ·Â ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â 0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : Çö´ë¾àǰ, ´ç´¢º´ÇÐȸ¼ ½ÃŸÇÇ¿À °¿¬ ÁøÇà URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö
ä¿ëÁ¤º¸ Çö´ë¾àǰ, ´ç´¢º´ÇÐȸ¼ '½ÃŸÇÇ¿À' °¿¬ ÁøÇà ±â»çÀÔ·Â : 24.05.16 11:13:26 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾+ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕÁ¦ ´ëÇÑ Çʿ伺 È®ÀÎ PR Àü±¹ Áö¿ªº° ÀÇ¿ø¡¤¾à±¹ ¸ÅÃâ&»ó±Ç ºÐ¼® µ¥Àϸ®ÆÊ¸Ê [µ¥Àϸ®ÆÊ=¼ÕÇü¹Î ±âÀÚ] Çö´ë¾àǰÀº 4ÀÏ ´ëÇÑ´ç´¢º´ÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ¿¡¼ ½ÃŸÇÇ¿À¿¡ °üÇÑ Á¶Âù °¿¬À» ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÃŸÇÇ¿À´Â Çö´ë¾àǰÀÌ Áö³ÇØ 11¿ù Ãâ½ÃÇÑ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾°ú ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ ¼ººÐ ´ç´¢º´ º¹ÇÕÁ¦´Ù. À̹ø °¿¬¿¡´Â ±èÀÎÁÖ ±è¿ë±â³»°ú ¿øÀåÀÌ ÁÂÀåÀ¸·Î ³ª¼¹°í ½ÃŸ±Û¸³Æ¾°ú ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕ »ç¿ëÀÇ ÀÓ»óÀû È¿¿ë¼ºÀ» ÁÖÁ¦·Î À̹οµ ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ³»ºÐºñ³»°ú ±³¼ö°¡ ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ¹ßÇ¥¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ 211¸í ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½ÃŸ±Û¸³Æ¾+ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕÁ¦¿Í ½ÃŸ±Û¸³Æ¾ ´ÜÀÏÁ¦, ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ ´ÜÀÏÁ¦ÀÇ Àν¶¸° ºÐºñ ¹ÝÀÀ¼º°ú Ç÷´ç °ÇÏ ¼öÄ¡¸¦ ºñ±³ÇÑ ÀÓ»ó ³»¿ëÀÌ ´Ù·ïÁ³´Ù. ¿¬ÀÚ·Î ³ª¼± À̹οµ ±³¼ö´Â ¡°º¹ÇÕÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾ÀÇ È¿°úÀûÀÎ Ç÷´ç °ÇÏ È¿°ú¿Í Ç÷´ç º¯µ¿¼ºÀÇ ¾ÈÁ¤È¿Í ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ÀÇ Àν¶¸° ÀúÇ×¼º °³¼±È¿°ú¸¦ °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°º¹¾à¼øÀÀµµ Çâ»ó°ú ÇÔ²² ¾à°¡ Àý°¨ È¿°úµµ ´©¸± ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. Çö´ë¾àǰ °ü°èÀÚ´Â "½ÃŸÇÇ¿À¸¦ ÅëÇØ 2Çü ´ç´¢º´ ȯÀڵ鿡°Ô »õ·Î¿î Ä¡·á¿É¼ÇÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¿¡ µû¶ó ±× Ä¡·á¹ý ¶ÇÇÑ ´Ù¾çȵǰí ÀÖ´Â ¸¸Å ȯÀÚ¿¡°Ô Æø³ÐÀº Ä¡·á¹ýÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö Àִ ȸ»ç°¡ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. X AD ±â·Â, È£Èí±â ¸ðµÎÀâ´Ù À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ¼ÕÇü¹Î ±âÀÚ(shm@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç 2025³â Á¦3Â÷ Àü¹®ÀηÂ(¾à»ç) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Á¦À̾¾ÇコÄɾî(¾È»ê) °ü¸®¾à»ç´Ô ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â Çâ³²&¾È¼º Á¦Á¶°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ¿ì´ë) ¹Ù·Î°¡±â [¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ] Regulatory Affairs Specialist (1+1³â °è¾àÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â [Çѵ¶] Àü¹®ÀǾàǰ ¿µ¾÷/¸¶ÄÉÆÃ °øÃ¤ ¹× Á÷¹«º° ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Medical Science Liaison, Oncology ¹Ù·Î°¡±â 2025³â ÇϹݱ⠰øÃ¤ ¹Ù·Î°¡±â (ÁÖ)º¸·É 2025³â 4ºÐ±â °¢ ºÎ¹® ¼ö½Ã ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â [¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ] MSL CVRM (ÀÇÇкΠÁ¤±ÔÁ÷ ä¿ë, °ø°í ¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â µµ¸Å»ó °ü¸® ¾à»ç´Ô ¸ð½Ê´Ï´Ù. ¹Ù·Î°¡±â RA Specialist (1 year contractor) ¹Ù·Î°¡±â ¹ÙÀÌ¿À/ÇコÄÉ¾î ½Å¼³Àü¹®±â¾÷ °æ·ÂÁ÷ ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Disease Area Specialist ¹Ù·Î°¡±â [¿ë¸¶·ÎÁö½º] °ü¸®¾à»ç ä¿ë(°æ±âµµ ¿ëÀνà / ~10.28) ¹Ù·Î°¡±â Á¦¾à»ç¾÷ºÎ¹® - °³¹ßÆÀ ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¸íÀÎÁ¦¾à¡¼ÇϹݱ⡽½ÅÀÔ ¹× °æ·Â»ç¿ø ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â 2025 ÇϹݱâ ÇÑ¹Ì±×·ì °ø°³Ã¤¿ë ¹Ù·Î°¡±â °æ³² ÇԾȰøÀå Á¦Á¶/ǰÁú°ü¸® ¾à»ç (°ø°í¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â [ÆêÆÊ] Çмú/¸¶ÄÉÆÃ ¾à»ç ä¿ë (Á¤±ÔÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â ¸¶ÄÉÆÃ/ÀÓ»ó/À¯¾Ø¾Ë¸®¼Ä¡ MWÆÀ ½ÅÀÔ/°æ·Â»ç¿ø ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â ¢ß¼¿Æ®¸®¿ÂÁ¦¾à ½ÅÀÔ/°æ·Â ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â 0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : Çö´ë¾àǰ, ´ç´¢º´ÇÐȸ¼ ½ÃŸÇÇ¿À °¿¬ ÁøÇà URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö
ä¿ëÁ¤º¸ Çö´ë¾àǰ, ´ç´¢º´ÇÐȸ¼ '½ÃŸÇÇ¿À' °¿¬ ÁøÇà ±â»çÀÔ·Â : 24.05.16 11:13:26 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾+ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕÁ¦ ´ëÇÑ Çʿ伺 È®ÀÎ PR Àü±¹ Áö¿ªº° ÀÇ¿ø¡¤¾à±¹ ¸ÅÃâ&»ó±Ç ºÐ¼® µ¥Àϸ®ÆÊ¸Ê [µ¥Àϸ®ÆÊ=¼ÕÇü¹Î ±âÀÚ] Çö´ë¾àǰÀº 4ÀÏ ´ëÇÑ´ç´¢º´ÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ¿¡¼ ½ÃŸÇÇ¿À¿¡ °üÇÑ Á¶Âù °¿¬À» ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÃŸÇÇ¿À´Â Çö´ë¾àǰÀÌ Áö³ÇØ 11¿ù Ãâ½ÃÇÑ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾°ú ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ ¼ººÐ ´ç´¢º´ º¹ÇÕÁ¦´Ù. À̹ø °¿¬¿¡´Â ±èÀÎÁÖ ±è¿ë±â³»°ú ¿øÀåÀÌ ÁÂÀåÀ¸·Î ³ª¼¹°í ½ÃŸ±Û¸³Æ¾°ú ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕ »ç¿ëÀÇ ÀÓ»óÀû È¿¿ë¼ºÀ» ÁÖÁ¦·Î À̹οµ ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ³»ºÐºñ³»°ú ±³¼ö°¡ ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ¹ßÇ¥¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ 211¸í ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½ÃŸ±Û¸³Æ¾+ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ º¹ÇÕÁ¦¿Í ½ÃŸ±Û¸³Æ¾ ´ÜÀÏÁ¦, ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ ´ÜÀÏÁ¦ÀÇ Àν¶¸° ºÐºñ ¹ÝÀÀ¼º°ú Ç÷´ç °ÇÏ ¼öÄ¡¸¦ ºñ±³ÇÑ ÀÓ»ó ³»¿ëÀÌ ´Ù·ïÁ³´Ù. ¿¬ÀÚ·Î ³ª¼± À̹οµ ±³¼ö´Â ¡°º¹ÇÕÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ½ÃŸ±Û¸³Æ¾ÀÇ È¿°úÀûÀÎ Ç÷´ç °ÇÏ È¿°ú¿Í Ç÷´ç º¯µ¿¼ºÀÇ ¾ÈÁ¤È¿Í ÇÇ¿À±Û¸®Å¸Á¸ÀÇ Àν¶¸° ÀúÇ×¼º °³¼±È¿°ú¸¦ °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°º¹¾à¼øÀÀµµ Çâ»ó°ú ÇÔ²² ¾à°¡ Àý°¨ È¿°úµµ ´©¸± ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. Çö´ë¾àǰ °ü°èÀÚ´Â "½ÃŸÇÇ¿À¸¦ ÅëÇØ 2Çü ´ç´¢º´ ȯÀڵ鿡°Ô »õ·Î¿î Ä¡·á¿É¼ÇÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¿¡ µû¶ó ±× Ä¡·á¹ý ¶ÇÇÑ ´Ù¾çȵǰí ÀÖ´Â ¸¸Å ȯÀÚ¿¡°Ô Æø³ÐÀº Ä¡·á¹ýÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö Àִ ȸ»ç°¡ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. X AD ±â·Â, È£Èí±â ¸ðµÎÀâ´Ù À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ¼ÕÇü¹Î ±âÀÚ(shm@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : Çö´ë¾àǰ, ´ç´¢º´ÇÐȸ¼ ½ÃŸÇÇ¿À °¿¬ ÁøÇà URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö