·Î±×ÀÎ Àüü´º½º¿ÀÇǴϾðEnglishÆÊ ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÆÊ½ºÅ¸Å¬·´TVÆÊµµ¶ó¸®Äí¸£Æ®DPºÎµ¿»êÀλ絿Á¤Event & Çмú¼¼¹Ì³ªµ¶ÀÚÁ¦º¸
°Ë»ö ä¿ëÁ¤º¸ GC³ì½ÊÀÚ, ű¹¼ 1õ¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ¼öÁÖ ±â»çÀÔ·Â : 23.11.23 10:09:53 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ 2014³â ű¹ µ¶°¨¹é½Å ½ÃÀåÁøÃâ ÀÌÈÄ ÃÖ´ë±Ô¸ð ¼öÃâ AD DOT PDRN ½ÅÁ¦Ç° ÃÖÃʰø°³ 11/16 Æ÷½ÃÁ𽺠ȣÅÚ [µ¥Àϸ®ÆÊ=±èÁø±¸ ±âÀÚ] GC³ì½ÊÀÚ´Â µ¶°¨¹é½Å 'Áö¾¾Ç÷ç'°¡ ű¹ÀÇ ±¹¿µ Á¦¾à»çÀÎ GPO(Government Pharmaceutical Organization)ÀÇ 2024³â ÀÔÂû¿¡¼ 1000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¹°·®À» ¼öÁÖÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. GC³ì½ÊÀÚ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2014³â ű¹ µ¶°¨¹é½Å ½ÃÀå ÁøÃâ ÀÌÈÄ °è¾àÇÑ ¹°·® Áß ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÌ´Ù. ȸ»ç ÃøÀº °è¾à±Ý¾×°ú ±â°£ µî °è¾àÁ¶°ÇÀº »ó´ë ±¹°¡¿ÍÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ÃßÈÄ º¯µ¿ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. GC³ì½ÊÀÚ´Â WHO »êÇÏ ±¹Á¦±â±¸ÀÇ ÃÖ´ë °èÀý µ¶°¨¹é½Å °ø±Þ Á¦Á¶»ç·Î, Àü ¼¼°è 63°³±¹¿¡ µ¶°¨¹é½ÅÀ» °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁö µ¶°¨¹é½Å ´©Àû »ý»ê·®Àº 3¾ï µµÁî ÀÌ»óÀÌ´Ù. ÀÌ¿ìÁø GC³ì½ÊÀÚ ±Û·Î¹ú»ç¾÷º»ºÎÀåÀº "°èÀý µ¶°¨¹é½ÅÀº À¯Çà Àü Á¢Á¾ ½Ã±â°¡ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Â ¸¸Å ¼öÃâ°è¾à ü°á¿¡ ÀÖ¾î ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀ ¿ª·®ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "Á¤ºÎÀÇ ¹é½Å ¼öÃâÁö¿ø°ú ±¹°¡ÃâÇϽÂÀÎ ÀÏÁ¤ ´ÜÃà µî Àû±ØÀûÀÎ ÇàÁ¤Áö¿øÀÌ À̹ø °è¾à ü°á¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "±×µ¿¾È ±¹Á¦±â±¸ Á¶´Þ½ÃÀå¿¡¼ ½×¾Æ¿Â ÀÔÁö¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °³º° ±¹°¡º° ¹Î°£½ÃÀå ÁøÃâ¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. X AD 11/16 ½ÅûÇϱâ À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ±èÁø±¸ ±âÀÚ(kjg@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °ü·Ã±â»ç · GC³ì½ÊÀÚ, ¹ü¹Ìº¸°Ç±â±¸¼ 579¾ï¿ø ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ... · GC³ì½ÊÀÚ, µ¶°¨¹é½Å 574¾ï¿ø ¼öÁÖ¡¦Ã¢»ç ÈÄ ÃÖ´ë±Ô¸ð · µ¶°¨¹é½Å ÃâÇÏ ÀÏÁÖÀϸ¶´Ù °ø°³...ÇöÀç 341¸¸¸íºÐ ... · Áö¾¾ÇÃ·ç µî 319°³ ÀǾàǰ ³»³â 1¿ù±îÁö ǰ¸ñ °»½Å... · '°ø±Þ ¼ÓµµÀü' »ç³ëÇÇ µ¶°¨¹é½Å, À¯È¿±â°£ ªÀº ±î´ß · ³ì½ÊÀÚ, µ¶°¨¹é½Å½ÃÀå ¸®µù...Æ®À©µ¥¹Í ¿ì·Á¿¡ ¼ö... ǰÁú°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ ¹× ǰÁúº¸Áõ ½Ç¹« ¾à»ç ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â Clinical Research Associate (CRA) ¹Ù·Î°¡±â Medical Science Liaison, Oncology ¹Ù·Î°¡±â [ÆêÆÊ] Çмú/¸¶ÄÉÆÃ ¾à»ç ä¿ë (Á¤±ÔÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â ¹ÙÀÌ¿À/ÇコÄÉ¾î ½Å¼³Àü¹®±â¾÷ °æ·ÂÁ÷ ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Á¤±ÔÁ÷/Àü¹®°è¾àÁ÷ ¾à»ç ä¿ë(Çѱ¹ÀǾàǰ¾ÈÀü°ü¸®¿ø 25³â 5Â÷ ä¿ë) ¹Ù·Î°¡±â ¢ß¼¿Æ®¸®¿ÂÁ¦¾à ½ÅÀÔ/°æ·Â ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â [¿ë¸¶·ÎÁö½º] °ü¸®¾à»ç ä¿ë(°æ±âµµ ¿ëÀνà / ~10.28) ¹Ù·Î°¡±â [¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ] Account Manager (¿µ»óÁø´Ü»ç¾÷ºÎ 1³â °è¾àÁ÷ ä¿ë, ¼¿ï/´ëÀü) ¹Ù·Î°¡±â °æ³² ÇԾȰøÀå Á¦Á¶/ǰÁú°ü¸® ¾à»ç (°ø°í¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â Çâ³²&¾È¼º Á¦Á¶°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ¿ì´ë) ¹Ù·Î°¡±â ¿ëÀÎ/¹é¾Ï°øÀå ǰÁú°ü¸®¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â (ÁÖ)³×¿À¸ÞµðÄ®Á¦¾à ÀǾà¿Üǰ Á¦Á¶ °ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¸íÀÎÁ¦¾à¡¼ÇϹݱ⡽½ÅÀÔ ¹× °æ·Â»ç¿ø ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â Á¦¾à»ç¾÷ºÎ¹® - °³¹ßÆÀ ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â [Çѵ¶] ½ÅÀÔ ¹× °æ·Â Á÷¹«º° ¼ö½Ãä¿ë (¸¶°¨ÀÏ Á÷¹«º° »óÀÌ) ¹Ù·Î°¡±â 2025³â Á¦3Â÷ Àü¹®ÀηÂ(¾à»ç) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â 0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : GC³ì½ÊÀÚ, ű¹¼ 1õ¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ¼öÁÖ URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö
ä¿ëÁ¤º¸ GC³ì½ÊÀÚ, ű¹¼ 1õ¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ¼öÁÖ ±â»çÀÔ·Â : 23.11.23 10:09:53 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ 2014³â ű¹ µ¶°¨¹é½Å ½ÃÀåÁøÃâ ÀÌÈÄ ÃÖ´ë±Ô¸ð ¼öÃâ AD DOT PDRN ½ÅÁ¦Ç° ÃÖÃʰø°³ 11/16 Æ÷½ÃÁ𽺠ȣÅÚ [µ¥Àϸ®ÆÊ=±èÁø±¸ ±âÀÚ] GC³ì½ÊÀÚ´Â µ¶°¨¹é½Å 'Áö¾¾Ç÷ç'°¡ ű¹ÀÇ ±¹¿µ Á¦¾à»çÀÎ GPO(Government Pharmaceutical Organization)ÀÇ 2024³â ÀÔÂû¿¡¼ 1000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¹°·®À» ¼öÁÖÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. GC³ì½ÊÀÚ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2014³â ű¹ µ¶°¨¹é½Å ½ÃÀå ÁøÃâ ÀÌÈÄ °è¾àÇÑ ¹°·® Áß ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÌ´Ù. ȸ»ç ÃøÀº °è¾à±Ý¾×°ú ±â°£ µî °è¾àÁ¶°ÇÀº »ó´ë ±¹°¡¿ÍÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ÃßÈÄ º¯µ¿ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. GC³ì½ÊÀÚ´Â WHO »êÇÏ ±¹Á¦±â±¸ÀÇ ÃÖ´ë °èÀý µ¶°¨¹é½Å °ø±Þ Á¦Á¶»ç·Î, Àü ¼¼°è 63°³±¹¿¡ µ¶°¨¹é½ÅÀ» °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁö µ¶°¨¹é½Å ´©Àû »ý»ê·®Àº 3¾ï µµÁî ÀÌ»óÀÌ´Ù. ÀÌ¿ìÁø GC³ì½ÊÀÚ ±Û·Î¹ú»ç¾÷º»ºÎÀåÀº "°èÀý µ¶°¨¹é½ÅÀº À¯Çà Àü Á¢Á¾ ½Ã±â°¡ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Â ¸¸Å ¼öÃâ°è¾à ü°á¿¡ ÀÖ¾î ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀ ¿ª·®ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "Á¤ºÎÀÇ ¹é½Å ¼öÃâÁö¿ø°ú ±¹°¡ÃâÇϽÂÀÎ ÀÏÁ¤ ´ÜÃà µî Àû±ØÀûÀÎ ÇàÁ¤Áö¿øÀÌ À̹ø °è¾à ü°á¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "±×µ¿¾È ±¹Á¦±â±¸ Á¶´Þ½ÃÀå¿¡¼ ½×¾Æ¿Â ÀÔÁö¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °³º° ±¹°¡º° ¹Î°£½ÃÀå ÁøÃâ¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. X AD 11/16 ½ÅûÇϱâ À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ±èÁø±¸ ±âÀÚ(kjg@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °ü·Ã±â»ç · GC³ì½ÊÀÚ, ¹ü¹Ìº¸°Ç±â±¸¼ 579¾ï¿ø ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ... · GC³ì½ÊÀÚ, µ¶°¨¹é½Å 574¾ï¿ø ¼öÁÖ¡¦Ã¢»ç ÈÄ ÃÖ´ë±Ô¸ð · µ¶°¨¹é½Å ÃâÇÏ ÀÏÁÖÀϸ¶´Ù °ø°³...ÇöÀç 341¸¸¸íºÐ ... · Áö¾¾ÇÃ·ç µî 319°³ ÀǾàǰ ³»³â 1¿ù±îÁö ǰ¸ñ °»½Å... · '°ø±Þ ¼ÓµµÀü' »ç³ëÇÇ µ¶°¨¹é½Å, À¯È¿±â°£ ªÀº ±î´ß · ³ì½ÊÀÚ, µ¶°¨¹é½Å½ÃÀå ¸®µù...Æ®À©µ¥¹Í ¿ì·Á¿¡ ¼ö... ǰÁú°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ ¹× ǰÁúº¸Áõ ½Ç¹« ¾à»ç ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â Clinical Research Associate (CRA) ¹Ù·Î°¡±â Medical Science Liaison, Oncology ¹Ù·Î°¡±â [ÆêÆÊ] Çмú/¸¶ÄÉÆÃ ¾à»ç ä¿ë (Á¤±ÔÁ÷) ¹Ù·Î°¡±â ¹ÙÀÌ¿À/ÇコÄÉ¾î ½Å¼³Àü¹®±â¾÷ °æ·ÂÁ÷ ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â Á¤±ÔÁ÷/Àü¹®°è¾àÁ÷ ¾à»ç ä¿ë(Çѱ¹ÀǾàǰ¾ÈÀü°ü¸®¿ø 25³â 5Â÷ ä¿ë) ¹Ù·Î°¡±â ¢ß¼¿Æ®¸®¿ÂÁ¦¾à ½ÅÀÔ/°æ·Â ¼ö½Ãä¿ë ¹Ù·Î°¡±â [¿ë¸¶·ÎÁö½º] °ü¸®¾à»ç ä¿ë(°æ±âµµ ¿ëÀνà / ~10.28) ¹Ù·Î°¡±â [¹ÙÀÌ¿¤ÄÚ¸®¾Æ] Account Manager (¿µ»óÁø´Ü»ç¾÷ºÎ 1³â °è¾àÁ÷ ä¿ë, ¼¿ï/´ëÀü) ¹Ù·Î°¡±â °æ³² ÇԾȰøÀå Á¦Á¶/ǰÁú°ü¸® ¾à»ç (°ø°í¿¬Àå) ¹Ù·Î°¡±â Çâ³²&¾È¼º Á¦Á¶°ü¸® ¾à»ç ä¿ë(½ÅÀÔ¿ì´ë) ¹Ù·Î°¡±â ¿ëÀÎ/¹é¾Ï°øÀå ǰÁú°ü¸®¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â (ÁÖ)³×¿À¸ÞµðÄ®Á¦¾à ÀǾà¿Üǰ Á¦Á¶ °ü¸® ¾à»ç ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¸íÀÎÁ¦¾à¡¼ÇϹݱ⡽½ÅÀÔ ¹× °æ·Â»ç¿ø ¸ðÁý ¹Ù·Î°¡±â Á¦¾à»ç¾÷ºÎ¹® - °³¹ßÆÀ ¾à»ç ½ÅÀÔ/°æ·Â ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â [Çѵ¶] ½ÅÀÔ ¹× °æ·Â Á÷¹«º° ¼ö½Ãä¿ë (¸¶°¨ÀÏ Á÷¹«º° »óÀÌ) ¹Ù·Î°¡±â 2025³â Á¦3Â÷ Àü¹®ÀηÂ(¾à»ç) ä¿ë ¹Ù·Î°¡±â 0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : GC³ì½ÊÀÚ, ű¹¼ 1õ¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ¼öÁÖ URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö
ä¿ëÁ¤º¸ GC³ì½ÊÀÚ, ű¹¼ 1õ¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ¼öÁÖ ±â»çÀÔ·Â : 23.11.23 10:09:53 0 °¡ ÇÃÄ£Ãß°¡ 2014³â ű¹ µ¶°¨¹é½Å ½ÃÀåÁøÃâ ÀÌÈÄ ÃÖ´ë±Ô¸ð ¼öÃâ AD DOT PDRN ½ÅÁ¦Ç° ÃÖÃʰø°³ 11/16 Æ÷½ÃÁ𽺠ȣÅÚ [µ¥Àϸ®ÆÊ=±èÁø±¸ ±âÀÚ] GC³ì½ÊÀÚ´Â µ¶°¨¹é½Å 'Áö¾¾Ç÷ç'°¡ ű¹ÀÇ ±¹¿µ Á¦¾à»çÀÎ GPO(Government Pharmaceutical Organization)ÀÇ 2024³â ÀÔÂû¿¡¼ 1000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¹°·®À» ¼öÁÖÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. GC³ì½ÊÀÚ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2014³â ű¹ µ¶°¨¹é½Å ½ÃÀå ÁøÃâ ÀÌÈÄ °è¾àÇÑ ¹°·® Áß ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÌ´Ù. ȸ»ç ÃøÀº °è¾à±Ý¾×°ú ±â°£ µî °è¾àÁ¶°ÇÀº »ó´ë ±¹°¡¿ÍÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ÃßÈÄ º¯µ¿ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. GC³ì½ÊÀÚ´Â WHO »êÇÏ ±¹Á¦±â±¸ÀÇ ÃÖ´ë °èÀý µ¶°¨¹é½Å °ø±Þ Á¦Á¶»ç·Î, Àü ¼¼°è 63°³±¹¿¡ µ¶°¨¹é½ÅÀ» °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁö µ¶°¨¹é½Å ´©Àû »ý»ê·®Àº 3¾ï µµÁî ÀÌ»óÀÌ´Ù. ÀÌ¿ìÁø GC³ì½ÊÀÚ ±Û·Î¹ú»ç¾÷º»ºÎÀåÀº "°èÀý µ¶°¨¹é½ÅÀº À¯Çà Àü Á¢Á¾ ½Ã±â°¡ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Â ¸¸Å ¼öÃâ°è¾à ü°á¿¡ ÀÖ¾î ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀ ¿ª·®ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "Á¤ºÎÀÇ ¹é½Å ¼öÃâÁö¿ø°ú ±¹°¡ÃâÇϽÂÀÎ ÀÏÁ¤ ´ÜÃà µî Àû±ØÀûÀÎ ÇàÁ¤Áö¿øÀÌ À̹ø °è¾à ü°á¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "±×µ¿¾È ±¹Á¦±â±¸ Á¶´Þ½ÃÀå¿¡¼ ½×¾Æ¿Â ÀÔÁö¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °³º° ±¹°¡º° ¹Î°£½ÃÀå ÁøÃâ¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. X AD 11/16 ½ÅûÇϱâ À̺¥Æ®Âü¿© ¡æ ±èÁø±¸ ±âÀÚ(kjg@dailypharm.com) ±ÛÀÚÅ©±â ¼³Á¤ °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç °¡³ª´Ù¶ó¸¶¹Ù»ç
°ü·Ã±â»ç · GC³ì½ÊÀÚ, ¹ü¹Ìº¸°Ç±â±¸¼ 579¾ï¿ø ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ... · GC³ì½ÊÀÚ, µ¶°¨¹é½Å 574¾ï¿ø ¼öÁÖ¡¦Ã¢»ç ÈÄ ÃÖ´ë±Ô¸ð · µ¶°¨¹é½Å ÃâÇÏ ÀÏÁÖÀϸ¶´Ù °ø°³...ÇöÀç 341¸¸¸íºÐ ... · Áö¾¾ÇÃ·ç µî 319°³ ÀǾàǰ ³»³â 1¿ù±îÁö ǰ¸ñ °»½Å... · '°ø±Þ ¼ÓµµÀü' »ç³ëÇÇ µ¶°¨¹é½Å, À¯È¿±â°£ ªÀº ±î´ß · ³ì½ÊÀÚ, µ¶°¨¹é½Å½ÃÀå ¸®µù...Æ®À©µ¥¹Í ¿ì·Á¿¡ ¼ö...
0/300 ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ¹ýÀû°íÁö Copyright ¨Ï Dailypharm 1999-2025,All rights reserved. ¸ÞÀϺ¸³»±â ±â»çÁ¦¸ñ : GC³ì½ÊÀÚ, ű¹¼ 1õ¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð µ¶°¨¹é½Å ¼öÁÖ URLº¹»ç ¸ÞÀÏ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿À½ºÅ丮 īī¿ÀÅå ¹êµå ³×À̹ö